restaurants-de-france.frAnnuaire des Restaurants de France

Hôtels avec restaurant à Tours

À Tours, la promesse d'un séjour où le confort et la gastronomie se rencontrent est bien réelle. La ville propose un bel éventail d'hôtels, notamment des établissements trois et quatre étoiles, qui intègrent tous un restaurant sur place. Cela facilite grandement l'organisation de vos soirées, vous permettant de profiter pleinement de votre repas sans avoir à vous déplacer. Que vous recherchiez une cuisine moderne ou des saveurs plus traditionnelles, les options sont nombreuses, directement au sein de votre lieu de résidence ou à quelques pas. C'est une solution pratique pour découvrir la richesse culinaire tourangelle.

En plus des restaurants intégrés à votre hôtel, Tours regorge d'adresses variées à découvrir à pied. Vous pourriez par exemple séjourner au Hilton Garden Inn Tours Centre, France, qui propose son propre restaurant Poke & Bowl - Tours, tout en ayant à proximité des lieux comme Dahlia ou La Fourchette Paysanne. D'autres hôtels comme le Château Belmont Tours by The Crest Collection ou le Novotel Tours Centre Gare offrent également des restaurants sur place et un accès facile à des tables comme Sushi Time, OBist’Ro ou Yoïsho!, garantissant une belle diversité de saveurs.

Nous avons recensé 13 hôtels avec un restaurant sur place à Tours, dont 13 avec des prix relevés ces derniers jours.

Une nuit pour 2 adultes y coûte en général 107 €.

Pour 4 d'entre eux, nous avons retrouvé le restaurant de la maison dans notre annuaire, avec sa note.

Côté tables, Dahlia (restaurant) est l'une des adresses les mieux notées à Tours, à 6 min à pied de Hilton Garden Inn Tours Centre, France.

Les hôtels avec restaurant à Tours

  1. Château De L'aubrière - Teritoria, Tours

    1. Château De L'aubrière - Teritoria ★★★★

    Tours · 6,3 km du centre · 8,6/10 sur Booking.com (947 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied :

  2. Château Belmont Tours by The Crest Collection, Tours

    2. Château Belmont Tours by The Crest Collection ★★★★

    Tours · 1,8 km du centre · 8,5/10 sur Booking.com (2554 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (8 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Sushi Time Restaurant · 4,9/5 · 5 min à pied
    • La Canca Restaurant · 5,0/5 · 10 min à pied
    • Gopal Restaurant végétarien · 4,9/5 · 7 min à pied
  3. Novotel Tours Centre Gare, Tours

    3. Novotel Tours Centre Gare ★★★★

    Tours · 404 m du centre · 8,4/10 sur Booking.com (1201 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (57 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  4. Hilton Garden Inn Tours Centre, France, Tours

    4. Hilton Garden Inn Tours Centre, France ★★★★

    Tours · 663 m du centre · 8,3/10 sur Booking.com (1713 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Poke & Bowl - Tours — 4,2/5 (321 avis)

    À table à pied (154 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  5. Hôtel & SPA Oceania L'Univers Tours, Tours

    5. Hôtel & SPA Oceania L'Univers Tours ★★★★

    Tours · 181 m du centre · 8,2/10 sur Booking.com (1690 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (143 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  6. Mercure Tours Nord, Tours

    6. Mercure Tours Nord ★★★★

    Tours · 5,4 km du centre · 8,2/10 sur Booking.com (1353 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (4 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  7. The Originals City, Hôtel La Terrasse, Tours Nord, Tours

    7. The Originals City, Hôtel La Terrasse, Tours Nord ★★★

    Tours · 3,6 km du centre · 8,2/10 sur Booking.com (403 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (9 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  8. The People - Tours, Tours

    8. The People - Tours

    Tours · 945 m du centre · 8,0/10 sur Booking.com (3133 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (42 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Yoïsho! Restaurant japonais authentique · 4,9/5 · 8 min à pied
    • Jaspe Restaurant français · 4,9/5 · 6 min à pied
    • Le Salon Bleu Restaurant · 4,9/5 · 7 min à pied
  9. Ibis Tours Centre Giraudeau, Tours

    9. Ibis Tours Centre Giraudeau ★★★

    Tours · 1,8 km du centre · 8,0/10 sur Booking.com (2120 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (7 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Chai Max - Bar à vin - Restaurant Tours Bar à vin · 4,9/5 · 9 min à pied
    • L'Orélise Restaurant français · 4,7/5 · 5 min à pied
    • Le Rabelais Brasserie · 4,6/5 · 9 min à pied
  10. ibis Tours Nord, Tours

    10. ibis Tours Nord ★★★

    Tours · 4,1 km du centre · 8,0/10 sur Booking.com (997 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Bistro Régent Tours Nord — 4,2/5 (2021 avis)

    À table à pied (10 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Taverna Dos Lobos Restaurant portugais · 4,8/5 · 7 min à pied
    • OI Izakaya Restaurant japonais · 4,6/5 · 4 min à pied
    • GASPARD Restaurant de type buffet · 4,6/5 · 6 min à pied
  11. ibis Styles Tours Centre, Tours

    11. ibis Styles Tours Centre ★★★

    Tours · 1,3 km du centre · 7,9/10 sur Booking.com (1018 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Chicken Street Tours Naan & Fried Chicken — 4,0/5 (926 avis)

    À table à pied (8 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  12. Hôtel Chez Jacqueline, Tours

    12. Hôtel Chez Jacqueline ★★★

    Tours · 128 m du centre · 7,8/10 sur Booking.com (1290 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (114 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  13. ibis Tours Centre Gare, Tours

    13. ibis Tours Centre Gare ★★★

    Tours · 645 m du centre · 7,3/10 sur Booking.com (970 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Bistro Régent Tours Centre — 4,2/5 (568 avis)

    À table à pied (42 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Yoïsho! Restaurant japonais authentique · 4,9/5 · 9 min à pied
    • Jaspe Restaurant français · 4,9/5 · 8 min à pied
    • Le Salon Bleu Restaurant · 4,9/5 · 9 min à pied

Nos conseils

Pour une expérience sereine, pensez à réserver votre table en même temps que votre chambre, surtout si vous avez une préférence pour un restaurant spécifique. Les hôtels comme le Château De L'aubrière - Teritoria ou l'Hôtel & SPA Oceania L'Univers Tours disposent de leur propre restaurant, et s'assurer d'une place à l'avance est toujours une bonne idée. Cela vous garantit une soirée sans stress, et vous permet de vous détendre pleinement après une journée à explorer la ville de Tours, sans vous soucier de trouver une table disponible à la dernière minute.

Si vous aimez varier les plaisirs, choisissez un hôtel qui vous place à quelques minutes à pied de plusieurs adresses intéressantes. Par exemple, le Mercure Tours Nord vous permet d'accéder facilement à L'Arche de Meslay ou IL NAPOLI. De même, The People - Tours est proche de Yoïsho! et Le Salon Bleu. Cela vous offre la liberté de tester différentes ambiances et cuisines, que ce soit une cuisine française moderne comme OBist’Ro ou des saveurs japonaises, sans avoir à prendre votre véhicule pour vos repas du soir.

Les meilleures tables à Tours

Questions fréquentes

Y a-t-il des hôtels avec restaurant à Tours ?

Que vous optiez pour un établissement quatre étoiles comme le Château Belmont Tours by The Crest Collection ou un trois étoiles comme The Originals City, Hôtel La Terrasse, Tours Nord, vous trouverez toujours une option de restauration directement au sein de votre hébergement, ce qui est très pratique pour les voyageurs.

Peut-on trouver des restaurants variés près des hôtels de Tours ?

Absolument. En plus des restaurants intégrés aux hôtels, de nombreuses adresses sont accessibles à pied. Par exemple, près du Novotel Tours Centre Gare, vous avez Nobuki Table Japonaise et OBist’Ro. Le Château De L'aubrière - Teritoria est proche de Pâquerette Restaurant. La ville de Tours offre une belle palette de cuisines, des restaurants traditionnels aux options plus contemporaines, pour satisfaire toutes les envies.

Combien d'hôtels avec restaurant à Tours ?

13 hôtels à Tours ont un restaurant sur place d'après leur fiche. Les mieux notés : Château De L'aubrière - Teritoria, Château Belmont Tours by The Crest Collection, Novotel Tours Centre Gare.

Quel est le prix d'une nuit dans un hôtel-restaurant à Tours ?

En général 107 € la nuit pour 2 adultes (médiane des prix relevés sur 30 jours), de 55 € pour les moins chers.

Le week-end est-il plus cher ?

Non : le week-end est en moyenne 9 % moins cher que la semaine.

Le petit-déjeuner est-il servi ?

13 de ces 13 hôtels proposent un petit-déjeuner (inclus ou en option selon le tarif).

Où bien manger à Tours ?

Parmi les tables les mieux notées : Dahlia, Sushi Time, La Fourchette Paysanne, Jouvenceau.

Autres destinations

Données mises à jour le 14/11/2026. Les prix sont des prix habituels relevés pour 2 adultes ; le tarif exact s'affiche sur Booking.com selon vos dates.