Hôtels avec restaurant en Normandie
- 494 hôtels avec restaurant
- 116 € la nuit en général
- 5 restaurants d'hôtel notés
- 12 grandes tables repérées
-
L'Orée du Mont proche du mont saint Michel ★★★
-
Le Manoir de la campagne ★★★★
164 € la nuit
-
Manoir de la Croix-Sonnet ★★★★
137 € la nuit
-
Le Clos Saint-Germain ★★★
108 € la nuit
-
Le Val Daninière B&B Adult only ★★★
96 € la nuit
-
La Cantellerie ★★★
-
Les chambres d'Omaha Beach Etablissement avec deux chambres d'hôtes, petit-déjeuner compris fait-maison et produits locaux ★★★
111 € la nuit
-
La Maison Du 6 ★★★★
-
Chambre D'Hôtes le Phenix ★★★
102 € la nuit
-
La Villégiature ★★★
131 € la nuit
La Normandie est une destination de choix pour ceux qui souhaitent allier confort et plaisirs de la table. De Rouen à Caen, en passant par Honfleur ou le Mont-Saint-Michel, la région offre une belle diversité d'établissements où dormir et manger. Que vous recherchiez un hôtel avec son propre restaurant ou une chambre à quelques pas d'une bonne adresse, la Normandie saura vous séduire. Vous y trouverez des hôtels comme L'Orée du Mont proche du mont saint Michel à Pontorson ou Le Manoir de la campagne à Yébleron, tous dotés d'un restaurant sur place pour faciliter vos soirées.
En Normandie, l'offre culinaire est riche et variée. Au-delà des restaurants intégrés aux hôtels, de nombreuses tables vous attendent. À Cabourg, vous pourriez découvrir Symbiose, un Restaurant gastronomique, ou Bonbonne à Bayeux, qui propose une cuisine française. Des villes comme Trouville-sur-Mer, Arromanches-les-Bains ou Courseulles-sur-Mer regorgent également de restaurants accessibles à pied depuis des hôtels comme Manoir de la Croix-Sonnet ou La Maison Du 6, offrant ainsi une grande liberté pour vos repas.
Nous avons recensé 494 hôtels avec un restaurant sur place en Normandie, dont 170 avec des prix relevés ces derniers jours.
Une nuit pour 2 adultes y coûte en général 116 €.
Pour 5 d'entre eux, nous avons retrouvé le restaurant de la maison dans notre annuaire, avec sa note.
Côté tables, Atsika (restaurant) est l'une des adresses les mieux notées en Normandie, à 2 min à pied de L'Échappée - Hôtel Casino Dieppe.
Les hôtels avec restaurant en Normandie
-

1. L'Orée du Mont proche du mont saint Michel ★★★
À table à pied (12 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Crêperie du Couesnon Crêperie · 4,8/5 · 4 min à pied
- L'Atelier Montois Restaurant · 4,8/5 · 6 min à pied
- La Casa de Quentin Restaurant · 4,7/5 · 4 min à pied
-

2. Le Manoir de la campagne ★★★★
-

3. Manoir de la Croix-Sonnet ★★★★
À table à pied :
- Au potager Restaurant français · 4,6/5 · 1 min à pied
-

4. Le Clos Saint-Germain ★★★
À table à pied :
- Candan grill Restaurant Restaurant de grillades · 4,5/5 · 2 min à pied
-

-

6. La Cantellerie ★★★
À table à pied (16 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Aux plaisirs du palais Restaurant · 4,9/5 · 3 min à pied
- Le Quai Est Restaurant français · 4,7/5 · 2 min à pied
- La Cabane à Pizza Restaurant · 4,7/5 · 5 min à pied
-

-

8. La Maison Du 6 ★★★★
À table à pied (4 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- La Petite Plage - Restaurant Restaurant français · 4,7/5 · 1 min à pied
- Fish & Co Restaurant de fish and chips · 4,5/5 · 2 min à pied
- Terre d’Escale Crêperie · 4,5/5 · 1 min à pied
-

9. Chambre D'Hôtes le Phenix ★★★
À table à pied :
- SK SUSHI BIHOREL Restaurant japonais · 4,6/5 · 3 min à pied
-

10. La Villégiature ★★★
À table à pied :
- L'Escale Brasserie · 4,6/5 · 9 min à pied
- Dynastie Wok Restauration rapide · 4,2/5 · 3 min à pied
- Le Bosphore 50 Restaurant · 4,2/5 · 9 min à pied
-

-

12. LE TERTRE ★★★
-

13. Château Saint Gilles - Bayeux ★★★★
-

-

15. Mon TAJ MAHAL ★★★
-

-

17. Chambres Le Domaine de la Vallée ★★★
Le restaurant de l'hôtel : Le Domaine de la Vallée — 5,0/5 (99 avis)
-

-

19. Le Logis de Pitry ★★★★
-

20. La Maison De La Fontaine, Le Beny Bocage ★★★
À table à pied :
- The Irish Corner - Cave du Bénit - Pub restaurant et cave Restaurant · 4,8/5 · 3 min à pied
-

21. Maison 1949 ★★★
À table à pied :
- Le Rideau Cramoisi Restaurant français · 4,4/5 · 4 min à pied
- Bar restaurant des routiers Restaurant français · 4,5/5 · 10 min à pied
- Le Commerce Restaurant ou café · 4,5/5 · 2 min à pied
-

22. L'Hostellerie d'Acquigny
Le restaurant de l'hôtel : Hostellerie d'Acquigny hôtel restaurant Louviers — 4,8/5 (1128 avis)
À table à pied :
- La Casbah Restaurant servant du couscous · 4,5/5 · 1 min à pied
-

-

24. Hôtel de Lion sur Mer ★★
À table à pied (4 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Le Goeland Restaurant · 4,6/5 · 1 min à pied
- La Taverne Restaurant français · 4,5/5 · 3 min à pied
- L'Abri Côtier Restaurant français · 4,3/5 · 4 min à pied
-

25. Hôtel La Marine - Restaurant Marnage ★★★★
Le restaurant de l'hôtel : MARNAGE RESTAURANT — 4,9/5 (360 avis)
À table à pied (4 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Le Russel Restaurant · 4,5/5 · 7 min à pied
- GIGI Restaurant · 4,7/5 · 2 min à pied
- Restaurant Le Cap Restaurant français · 4,3/5 · 8 min à pied
-

26. Laiterie de Tocqueville ★★★
Le restaurant de l'hôtel : Restaurant Le Secret de Tocqueville — 5,0/5 (55 avis)
-

27. White House, maison d'hôtes ★★★★
À table à pied :
- Magnolia - Restaurant - Villequier Cuisine française moderne · 4,5/5 · 1 min à pied
- Pizz'à Toto Pizzeria · 4,7/5 · 1 min à pied
-

28. Domaine Utah Beach - Le Grand Hard ★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Domaine Utah Beach - Le restaurant "Chez Arsène" — 4,7/5 (1177 avis)
-

29. DOMITYS - La Palangre ★★★★
À table à pied :
- La pizzeria du port Pizzeria · 4,8/5 · 5 min à pied
- Le Petit Restaurant Restaurant français · 4,6/5 · 3 min à pied
- Aux Delices Crêperie · 4,2/5 · 10 min à pied
-

30. La pommeraie 76 ★★★
Les 30 hôtels les mieux notés sur 494 hôtels avec restaurant en Normandie.
Nos conseils
Pour profiter pleinement de votre séjour en Normandie, nous vous conseillons de planifier vos repas en même temps que votre hébergement. Si vous avez repéré un restaurant qui vous plaît, n'hésitez pas à réserver votre table en même temps que votre chambre d'hôtel. La plupart des hôtels que nous présentons, tels que Le Clos Saint-Germain à Rugles ou La Cantellerie à Courseulles-sur-Mer, disposent de leur propre restaurant sur place, même si son nom n'est pas toujours spécifié. C'est une option pratique pour vos dîners après une journée de découverte.
Si vous aimez varier les plaisirs, choisissez un hôtel situé à proximité de plusieurs restaurants. Par exemple, L'Orée du Mont proche du mont saint Michel à Pontorson vous place à quelques minutes à pied de L'Atelier Montois ou de la Crêperie du Couesnon. De même, La Maison Du 6 à Arromanches-les-Bains est proche de La Petite Plage - Restaurant. Ces hôtels offrent la commodité d'un restaurant sur place tout en vous donnant la possibilité de découvrir d'autres adresses locales à quelques pas.
Les meilleures tables en Normandie
-
Atsika
Restaurant · Dieppe · 5,0/5 (569 avis)
Dormir à côté : L'Échappée - Hôtel Casino Dieppe, 2 min à pied
-
Symbiose
Restaurant gastronomique · Cabourg · 4,9/5 (2012 avis)
Dormir à côté : Le Castel Cabourg hôtel & SPA- Restaurant La Calypso, 2 min à pied
-
Bonbonne
Restaurant français · Bayeux · 4,9/5 (1495 avis)
Dormir à côté : Hotel Reine Mathilde, 2 min à pied
-
Le 111
Restaurant · Le Mesnil-Esnard · 4,9/5 (998 avis)
-
Le XXI
Restaurant · Rouen · 4,9/5 (975 avis)
Dormir à côté : Les Initiés, 2 min à pied
-
La Cantine du Château (GRAND-COURONNE)
Restaurant · Grand-Couronne · 4,9/5 (909 avis)
-
Markette
Restaurant · Rouen · 4,9/5 (828 avis)
Dormir à côté : Le Vieux Carré, 1 min à pied
-
La Table de Baptyste
Restaurant français · Ectot-lès-Baons · 4,9/5 (704 avis)
-
Lé Là Restaurant
Restaurant · Rouen · 4,9/5 (697 avis)
Dormir à côté : Novotel Rouen Centre Cathédrale, 1 min à pied
-
L'hydromel
Cuisine française moderne · Dives-sur-Mer · 4,9/5 (623 avis)
Dormir à côté : Hôtel La Champagne Ardenne Cabourg, 9 min à pied
-
L’Écrin aux Épices
Restaurant · Bois-Jérôme-Saint-Ouen · 4,9/5 (614 avis)
-
SARA’ ZIN
Restaurant · Pont-Audemer · 4,9/5 (606 avis)
Dormir à côté : Belle Isle Sur Risle - Chateau Hotel & Spa, 1,8 km
Par ville
- Rouen 15 hôtels
- Caen 14 hôtels
- Honfleur 12 hôtels
- Le Mont-Saint-Michel 11 hôtels
- Le Havre 10 hôtels
- Bagnoles-de-l'Orne 10 hôtels
- Deauville 9 hôtels
- Bayeux 9 hôtels
- Étretat 8 hôtels
- Alençon 7 hôtels
- Cherbourg-en-Cotentin 7 hôtels
- Courseulles-sur-Mer 6 hôtels
- Cabourg 6 hôtels
- Lisieux 6 hôtels
- Trouville-sur-Mer 4 hôtels
Questions fréquentes
Les hôtels en Normandie proposent-ils tous un restaurant sur place ?
Oui, tous les hôtels que nous mettons en avant dans notre sélection en Normandie disposent d'un restaurant sur place. C'est une commodité appréciable pour les voyageurs qui souhaitent dîner sans avoir à se déplacer. Même si le nom du restaurant n'est pas toujours précisé, vous pouvez compter sur cette offre de restauration directement au sein de votre établissement.
Puis-je trouver des restaurants variés à proximité des hôtels ?
Absolument. De nombreux hôtels en Normandie sont très bien situés pour accéder à d'autres restaurants en quelques minutes de marche. Par exemple, depuis La Cantellerie à Courseulles-sur-Mer, vous pouvez facilement rejoindre Aux plaisirs du palais ou Le Quai Est. De même, le Manoir de la Croix-Sonnet à Trouville-sur-Mer est proche de Au potager, vous offrant ainsi un choix diversifié pour vos repas.
Combien d'hôtels avec restaurant en Normandie ?
494 hôtels en Normandie ont un restaurant sur place d'après leur fiche. Les mieux notés : L'Orée du Mont proche du mont saint Michel, Le Manoir de la campagne, Manoir de la Croix-Sonnet.
Quel est le prix d'une nuit dans un hôtel-restaurant en Normandie ?
En général 116 € la nuit pour 2 adultes (médiane des prix relevés sur 30 jours), de 50 € pour les moins chers.
Le petit-déjeuner est-il servi ?
485 de ces 494 hôtels proposent un petit-déjeuner (inclus ou en option selon le tarif).
Où bien manger en Normandie ?
Parmi les tables les mieux notées : Atsika (Dieppe), Symbiose (Cabourg), Bonbonne (Bayeux), Le 111 (Le Mesnil-Esnard).
Autres destinations
- Jura 79 hôtels
Données mises à jour le 14/11/2026. Les prix sont des prix habituels relevés pour 2 adultes ; le tarif exact s'affiche sur Booking.com selon vos dates.