Annuaire des Restaurants de FranceHôtels avec restaurant en Bretagne
- 498 hôtels avec restaurant
- 109 € la nuit en général
- 1 restaurant d'hôtel noté
- 12 grandes tables repérées
-
Domaine de Locguénolé & Spa - Relais & Chateaux ★★★★★
266 € la nuit
-
L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes ★★★
82 € la nuit
-
La Cameline ★★★
95 € la nuit
-
Novotel Saint Brieuc Centre Gare ★★★★
113 € la nuit
-
VILLA HAUTE GUAIS ★★★★★
403 € la nuit
-
Hôtel Les Agapanthes-Logis Hôtel ★★★
86 € la nuit
-
Balthazar Hotel & Spa Rennes - MGallery Collection ★★★★★
Restaurant : Wok'n breizh Rennes 238 € la nuit
-
Ty Monde - Chambres d'hôtes en Finistère ★★★
115 € la nuit
-
BRIT HOTEL CONFORT Lannion vers Perros-Guirec ★★★
81 € la nuit
-
Manoir de Lan Kerellec - Relais & Châteaux - Etoilé Michelin ★★★★
La Bretagne est une destination de choix pour les voyageurs qui aiment allier le confort d'un hébergement de qualité et la découverte de saveurs locales. De nombreux hôtels dans la région proposent leur propre restaurant sur place, offrant ainsi une solution pratique et gourmande. Que ce soit à Rennes, Saint-Malo, Dinard, ou dans des villes plus intimistes comme Kervignac ou Plougasnou, vous trouverez des adresses où le plaisir de la table prolonge celui du séjour. C'est l'occasion de vivre une expérience complète, du petit-déjeuner au dîner, sans se soucier des déplacements.
Vous découvrirez des établissements comme le Domaine de Locguénolé & Spa ou le Balthazar Hotel & Spa Rennes, qui proposent une restauration soignée au sein même de leurs murs. D'autres, à l'image de La Cameline à Plougasnou, portent le nom de leur restaurant, signe d'une identité culinaire affirmée. La région regorge également de restaurants variés, allant des tables traditionnelles aux adresses plus contemporaines, souvent à quelques pas de votre chambre. C'est une invitation à explorer la richesse gastronomique bretonne tout en profitant d'un repos bien mérité.
Nous avons recensé 498 hôtels avec un restaurant sur place en Bretagne, dont 189 avec des prix relevés ces derniers jours.
Une nuit pour 2 adultes y coûte en général 109 €.
Pour 1 d'entre eux, nous avons retrouvé le restaurant de la maison dans notre annuaire, avec sa note.
Côté tables, Bougeotte (restaurant) est l'une des adresses les mieux notées en Bretagne, à 1 min à pied de Hôtel Le Croiseur Ginette.
Les hôtels avec restaurant en Bretagne
-
1. Domaine de Locguénolé & Spa - Relais & Chateaux ★★★★★
À table à pied :
- Restaurant L'Inattendu - Domaine de Locguénolé Restaurant gastronomique · 4,9/5 · 9 min à pied
- TABLE DE LOCGUENOLE Restaurant · 4,8/5 · 2 min à pied
- Bistrot La Maison Alyette - Domaine de Locguénolé Bistro · 4,6/5 · 2 min à pied
-
2. L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes ★★★
À table à pied :
- Le Mil'patt Restaurant · 4,7/5 · 8 min à pied
-
-
4. Novotel Saint Brieuc Centre Gare ★★★★
À table à pied (47 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- MANA RESTAURANT Restaurant · 4,9/5 · 9 min à pied
- ARIYA RESTAURANT Restaurant thaïlandais · 4,9/5 · 10 min à pied
- Murasaki Restaurant japonais · 4,9/5 · 7 min à pied
-
-
6. Hôtel Les Agapanthes-Logis Hôtel ★★★
À table à pied :
- la mezzaluna Pizzeria · 4,6/5 · 9 min à pied
- Charlotte O Crêpes Crêperie · 4,4/5 · 2 min à pied
-
7. Balthazar Hotel & Spa Rennes - MGallery Collection ★★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Wok'n breizh Rennes — 5,0/5 (184 avis)
À table à pied (212 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Armelle Crêperie - Place de Bretagne - Rennes Crêperie · 4,9/5 · 7 min à pied
- Fezi Restaurant · 4,9/5 · 1 min à pied
- A Fuoco Nero Pizzeria · 4,9/5 · 6 min à pied
-
8. Ty Monde - Chambres d'hôtes en Finistère ★★★
À table à pied :
- Auberge De l'est à l'ouest. restaurant, traiteur, pâtissier. Restaurant français · 4,6/5 · 9 min à pied
-
9. BRIT HOTEL CONFORT Lannion vers Perros-Guirec ★★★
À table à pied :
- Le Golden Brasserie · 4,3/5 · 4 min à pied
-
10. Manoir de Lan Kerellec - Relais & Châteaux - Etoilé Michelin ★★★★
À table à pied :
-
11. Chateau de Bézyl ★★★★
-
12. LA MAISON DE BIORD ★★★★
-
13. Hotel Restaurant Lesage ★★★
À table à pied (9 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Le bistrot de Caro Restaurant · 4,8/5 · 1 min à pied
- Milo, Bistro et Vins Restaurant · 4,8/5 · 1 min à pied
- Les pieds dans l 'plat Crêperie · 4,7/5 · 1 min à pied
-
14. Château D'Apigné Rennes ★★★★★
À table à pied :
- Brasserie de la Bizhhh Brasserie · 4,9/5 · 8 min à pied
- Le Feu de Bois Restaurant · 4,4/5 · 9 min à pied
-
15. Grand Hotel de Courtoisville ★★★★
À table à pied (19 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Mucho gusto Restaurant mexicain · 4,9/5 · 1 min à pied
- crêperie Au fil des Saisons Crêperie · 4,9/5 · 10 min à pied
- Restaurant Le 128 Restaurant · 4,9/5 · 9 min à pied
-
16. Hôtel Roz Marine Thalasso Resort ★★★★
À table à pied (6 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Crêperie La Perrozienne Crêperie · 4,6/5 · 3 min à pied
- La P'tite Table Pizzeria · 4,5/5 · 3 min à pied
- L'Haliotis Restaurant · 4,4/5 · 1 min à pied
-
17. Best Western Plus Le Roof Vannes Bord de Mer ★★★★
À table à pied (5 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Ty Conleau Restaurant français · 4,8/5 · 8 min à pied
- Restaurant Le Roof - Vannes (Presqu'île de Conleau) Restaurant de fruits de mer · 4,6/5 · 1 min à pied
- Restaurant Le 1930 Cuisine française moderne · 4,4/5 · 1 min à pied
-
18. Château Hôtel Du Colombier ★★★★
-
19. Manoir Des Douets Fleuris ★★★
À table à pied :
- Les P'tites Croix Restaurant français · 4,3/5 · 10 min à pied
-
-
21. L'EssenCiel ★★★★
À table à pied :
- Restaurant La Table des Pères Restaurant gastronomique · 4,6/5 · 2 min à pied
-
22. Hôtel Restaurant La Maison ★★
À table à pied :
- VIVACE Restaurant · 4,9/5 · 6 min à pied
- Restaurant La Tourelle Restaurant · 4,5/5 · 10 min à pied
- Ty piazza Pizzeria · 4,3/5 · 5 min à pied
-
23. Lala Saul ★★★
À table à pied (20 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- MAMIE THAI Restaurant thaïlandais · 4,9/5 · 9 min à pied
- Restaurant Le Gandhi Restaurant indien · 4,8/5 · 9 min à pied
- Crêperie Chez Mamie Crêperie · 4,8/5 · 4 min à pied
-
24. Ty Ys Hôtel ★★★
À table à pied :
- Crêperie de la Plage Crêperie · 4,5/5 · 3 min à pied
- Le Grand large Cuisine française moderne · 4,3/5 · 2 min à pied
-
-
26. Logis Hôtel Saint Guirec Et De La Plage ★★
À table à pied (6 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- OSSA BAR À GALETTES Crêperie · 4,8/5 · 1 min à pied
- La Table de mon Père (Hôtel Castel Beau Site) Restaurant · 4,7/5 · 1 min à pied
- Le Ker Louis Restaurant · 4,7/5 · 3 min à pied
-
27. Chambre d'hôtes Les Bruyères ★★★
-
28. Le Grand Hotel des Bains & Spa - Bretagne ★★★★
À table à pied (5 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- KANAILLES Cuisine française moderne · 4,7/5 · 3 min à pied
- Chez Pierrot Pizzeria · 4,8/5 · 10 min à pied
- La dame de nage Cuisine française moderne · 4,6/5 · 2 min à pied
-
29. DOMITYS - Margot ★★★★
À table à pied :
- Le Grain de sel Restaurant · 4,7/5 · 4 min à pied
- Chez Anita Restaurant français · 4,4/5 · 3 min à pied
- Domino's Pizza Pizzeria · 4,2/5 · 5 min à pied
-
30. Hôtel Barrière Le Grand Hôtel Dinard ★★★★★
À table à pied (29 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Atelier Morisseau Restaurant de fruits de mer · 4,9/5 · 8 min à pied
- L ENTRE DEUX Cuisine française moderne · 4,9/5 · 2 min à pied
- Ombelle Restaurant français · 4,8/5 · 3 min à pied
Les 30 hôtels les mieux notés sur 498 hôtels avec restaurant en Bretagne.
Nos conseils
Pour profiter au mieux de votre séjour en Bretagne, nous vous conseillons de réserver votre table en même temps que votre chambre, surtout si l'hôtel dispose d'un restaurant réputé. Cela vous assure une place et vous permet de planifier vos soirées en toute sérénité. Certains hôtels, comme le Novotel Saint Brieuc Centre Gare, sont aussi à proximité de plusieurs adresses intéressantes comme MANA RESTAURANT ou ARIYA RESTAURANT, ce qui offre une belle flexibilité pour varier les plaisirs culinaires.
N'hésitez pas à explorer les options de restauration autour de votre hôtel. Beaucoup d'établissements, y compris des chambres d'hôtes comme L'EAU QUI DORT à Pleslin-Trigavou, ont des restaurants à quelques minutes à pied. Par exemple, depuis le VILLA HAUTE GUAIS à Dinard, vous pouvez facilement rejoindre La cabane du prieuré ou Le Petit Montmartre. Cela permet de découvrir l'ambiance locale et de profiter de la diversité des cuisines bretonnes, qu'il s'agisse de restaurants français ou d'autres types de tables.
Si vous séjournez dans une ville comme Rennes, où le Balthazar Hotel & Spa Rennes propose son restaurant Wok'n breizh Rennes, vous aurez aussi l'embarras du choix avec des adresses comme Armelle Crêperie ou Fezi dans les environs immédiats. Pensez à vérifier les horaires d'ouverture et les jours de service des restaurants, qu'ils soient ceux de l'hôtel ou ceux situés à proximité, pour organiser au mieux vos repas et éviter toute déconvenue.
Les meilleures tables en Bretagne
-
Bougeotte
Restaurant · Saint-Malo · 5,0/5 (785 avis)
Dormir à côté : Hôtel Le Croiseur Ginette, 1 min à pied
-
Restaurant La Tête en l'air
Restaurant gastronomique · Vannes · 4,9/5 (2221 avis)
Dormir à côté : Le Roscanvec, 6 min à pied
-
Restaurant Haut-Linage
Restaurant gastronomique · Penmarch · 4,9/5 (1486 avis)
Dormir à côté : Le Sterenn, 1,2 km
-
Rolland
Restaurant français · Plourhan · 4,9/5 (1315 avis)
-
Cargo Culte
Restaurant · Saint-Malo · 4,9/5 (1270 avis)
Dormir à côté : Hotel Brasserie Armoricaine, 2 min à pied
-
L'Hémisphère restaurant
Restaurant · Bénodet · 4,9/5 (1153 avis)
Dormir à côté : Villa Tri Men, 7 min à pied
-
La Part des Anges
Restaurant · Bécherel · 4,9/5 (1100 avis)
-
CRISP •Poulet Frit•
Restaurant · Fougères · 4,9/5 (1025 avis)
Dormir à côté : Balzac Hôtel Restaurant, 5 min à pied
-
Restaurant Les Deux A
Restaurant · La Mézière · 4,9/5 (866 avis)
-
Le Petit Fumoir - Restaurant
Restaurant · Vannes · 4,9/5 (819 avis)
Dormir à côté : Le Roscanvec, 1 min à pied
-
L'Amuse-Louche
Cuisine française moderne · Douarnenez · 4,9/5 (818 avis)
Dormir à côté : Hôtel De France - Restaurant L'insolite, 5 min à pied
-
Miette
Cuisine française moderne · Dinan · 4,9/5 (813 avis)
Dormir à côté : Hôtel Marguerite, 4 min à pied
Par ville
- Saint-Malo 22 hôtels
- Perros-Guirec 13 hôtels
- Vannes 11 hôtels
- Dinard 10 hôtels
- Carnac 10 hôtels
- Quimper 9 hôtels
- Brest 9 hôtels
- Cancale 8 hôtels
- Rennes 7 hôtels
- Douarnenez 7 hôtels
- Dinan 6 hôtels
- Saint-Brieuc 5 hôtels
- Quiberon 5 hôtels
- Concarneau 5 hôtels
- Ploubazlanec 4 hôtels
Questions fréquentes
Est-il possible de trouver des hôtels avec restaurant en Bretagne ?
Oui, de nombreux hôtels en Bretagne proposent un restaurant sur place, offrant une solution pratique pour les repas. Des établissements comme le Domaine de Locguénolé & Spa à Kervignac ou le Novotel Saint Brieuc Centre Gare en sont de bons exemples, permettant de profiter d'une offre culinaire sans quitter l'hôtel. D'autres, comme La Cameline à Plougasnou, intègrent directement leur restaurant à leur identité.
Comment choisir un hôtel avec un bon restaurant en Bretagne ?
Pour choisir un hôtel avec un bon restaurant en Bretagne, vous pouvez regarder les établissements qui mettent en avant leur propre table, comme le Balthazar Hotel & Spa Rennes avec son restaurant Wok'n breizh Rennes. Il est aussi judicieux de considérer les hôtels situés à proximité de restaurants bien établis. Par exemple, le VILLA HAUTE GUAIS à Dinard est à quelques pas de La cabane du prieuré, offrant ainsi un double avantage.
Y a-t-il des options de restauration variées à proximité des hôtels en Bretagne ?
Absolument. En plus des restaurants d'hôtel, de nombreux établissements sont situés à proximité d'autres adresses gourmandes. Par exemple, autour de l'Hôtel Les Agapanthes-Logis Hôtel à Ploubazlanec, vous trouverez la mezzaluna. Dans des villes comme Saint-Brieuc, le Novotel est proche de MANA RESTAURANT et ARIYA RESTAURANT. Cela permet de découvrir une large palette de cuisines, du restaurant français aux tables plus spécifiques.
Combien d'hôtels avec restaurant en Bretagne ?
498 hôtels en Bretagne ont un restaurant sur place d'après leur fiche. Les mieux notés : Domaine de Locguénolé & Spa - Relais & Chateaux, L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes, La Cameline.
Quel est le prix d'une nuit dans un hôtel-restaurant en Bretagne ?
En général 109 € la nuit pour 2 adultes (médiane des prix relevés sur 30 jours), de 58 € pour les moins chers.
Le petit-déjeuner est-il servi ?
485 de ces 498 hôtels proposent un petit-déjeuner (inclus ou en option selon le tarif).
Où bien manger en Bretagne ?
Parmi les tables les mieux notées : Bougeotte (Saint-Malo), Restaurant La Tête en l'air (Vannes), Restaurant Haut-Linage (Penmarch), Rolland (Plourhan).
Autres destinations
- Jura 79 hôtels
Données mises à jour le 14/11/2026. Les prix sont des prix habituels relevés pour 2 adultes ; le tarif exact s'affiche sur Booking.com selon vos dates.