Annuaire des Restaurants de FranceWeek-end gastronomique en Alsace
- 359 hôtels avec restaurant
- 144 € la nuit en général
- 15 restaurants d'hôtel notés
- 12 grandes tables repérées
-
Madame C - Hôtel Particulier ★★★★
190 € la nuit
-
Relais et Châteaux Le Chambard ★★★★★
Restaurant : La Winstub Du Chambard · Olivier Nasti 398 € la nuit
-
Hotel KLE, BW Signature Collection ★★★★
108 € la nuit
-
Hôtel le Moulin ★★★★
Restaurant : Restaurant Les Jardins du Moulin 202 € la nuit
-
Hôtel LÉONOR the place to live By Stay Collection ★★★★
Restaurant : LÉONOR Bar & Restaurant 246 € la nuit
-
Hôtel & Spa Le Bouclier D'or ★★★★
311 € la nuit
-
Hotel & Spa REGENT PETITE FRANCE By Stay Collection ★★★★★
Restaurant : Le restaurant du RÉGENT PETITE FRANCE 234 € la nuit
-
Relais & Châteaux La Maison Des Têtes ★★★★★
Restaurant : Brasserie Historique - Maison des Têtes 241 € la nuit
-
Hôtel Tandem - Boutique Hôtel ★★★★
149 € la nuit
-
Hotel La Diligence ★★★★
Restaurant : Le Comptoir de La Diligence 150 € la nuit
Pour un week-end gourmand en Alsace, vous trouverez une belle diversité d'établissements où séjourner et vous restaurer. De Strasbourg à Kaysersberg, en passant par Gundershoffen ou Birkenwald, de nombreux hôtels proposent leur propre table. Que vous cherchiez une ambiance plus intime ou un cadre plus animé, l'offre permet de combiner repos et découvertes culinaires sans avoir à se déplacer longuement. C'est l'occasion de savourer la cuisine locale directement sur votre lieu d'hébergement.
L'Alsace propose des restaurants variés, allant des adresses classiques aux tables gastronomiques. Des villes comme Strasbourg et Kaysersberg se distinguent par leur offre riche. Certains hôtels, tels que le Relais et Châteaux Le Chambard avec sa Winstub Du Chambard, ou l'Hôtel LÉONOR et son LÉONOR Bar & Restaurant, sont réputés pour la qualité de leur cuisine sur place. D'autres établissements comme l'Hôtel le Moulin et son Restaurant Les Jardins du Moulin, ou l'Hotel Restaurant des Vosges à Birkenwald, complètent ce panorama pour des séjours où le plaisir des papilles est au rendez-vous.
Nous avons recensé 359 hôtels avec un restaurant sur place en Alsace, dont 170 avec des prix relevés ces derniers jours.
Une nuit pour 2 adultes y coûte en général 144 € ; le week-end, comptez plutôt 121 €.
Pour 15 d'entre eux, nous avons retrouvé le restaurant de la maison dans notre annuaire, avec sa note.
Côté tables, Restaurant Zeugma (restaurant) est l'une des adresses les mieux notées en Alsace, à 9 min à pied de ibis Styles Strasbourg Nord Palais des Congrès.
Les hôtels pour un séjour gourmand
-
1. Madame C - Hôtel Particulier ★★★★
À table à pied (281 adresses bien notées à moins de 800 m) :
-
2. Relais et Châteaux Le Chambard ★★★★★
Le restaurant de l'hôtel : La Winstub Du Chambard · Olivier Nasti — 4,4/5 (736 avis)
À table à pied (13 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Restaurant La Parenthèse Gourmande Crêperie · 5,0/5 · 5 min à pied
- La pause K'ousines - Restaurant à Kaysersberg Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,9/5 · 1 min à pied
- Restaurant La Vieille Forge Colmar Kaysersberg Restaurant français · 4,7/5 · 3 min à pied
-
3. Hotel KLE, BW Signature Collection ★★★★
À table à pied (14 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Restaurant La Parenthèse Gourmande Crêperie · 5,0/5 · 3 min à pied
- La pause K'ousines - Restaurant à Kaysersberg Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,9/5 · 2 min à pied
- Restaurant La Vieille Forge Colmar Kaysersberg Restaurant français · 4,7/5 · 1 min à pied
-
4. Hôtel le Moulin ★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Restaurant Les Jardins du Moulin — 4,9/5 (462 avis)
À table à pied :
- Restaurant Le Cygne Restaurant français · 4,7/5 · 5 min à pied
- L’Arôme Restaurant de cuisine traditionnelle · 4,5/5 · 2 min à pied
-
5. Hôtel LÉONOR the place to live By Stay Collection ★★★★
Le restaurant de l'hôtel : LÉONOR Bar & Restaurant — 4,7/5 (522 avis)
À table à pied (246 adresses bien notées à moins de 800 m) :
-
6. Hôtel & Spa Le Bouclier D'or ★★★★
À table à pied (271 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- SMASH Restaurant · 4,9/5 · 5 min à pied
- Ô Baozi Restaurant asiatique · 4,9/5 · 5 min à pied
- La Petite Ethiopie Restaurant Restaurant éthiopien · 4,9/5 · 7 min à pied
-
7. Hotel & Spa REGENT PETITE FRANCE By Stay Collection ★★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Le restaurant du RÉGENT PETITE FRANCE — 4,6/5 (154 avis)
À table à pied (237 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- SMASH Restaurant · 4,9/5 · 4 min à pied
- Ô Baozi Restaurant asiatique · 4,9/5 · 5 min à pied
- La Petite Ethiopie Restaurant Restaurant éthiopien · 4,9/5 · 5 min à pied
-
8. Relais & Châteaux La Maison Des Têtes ★★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Brasserie Historique - Maison des Têtes — 4,4/5 (201 avis)
À table à pied (110 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Deliciosa Restaurant ( Traditional Turkish Halal ) Restaurant halal · 4,9/5 · 5 min à pied
- La Folie, bar à vins et champagnes Bar à vin · 4,9/5 · 5 min à pied
- La petite colmarienne Restaurant brunch · 4,9/5 · 6 min à pied
-
9. Hôtel Tandem - Boutique Hôtel ★★★★
À table à pied (145 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- SMASH Restaurant · 4,9/5 · 6 min à pied
- Ô Baozi Restaurant asiatique · 4,9/5 · 9 min à pied
- La Petite Ethiopie Restaurant Restaurant éthiopien · 4,9/5 · 3 min à pied
-
10. Hotel La Diligence ★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Le Comptoir de La Diligence — 4,7/5 (152 avis)
À table à pied (26 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Pizzeria Cirino Pizzeria · 4,9/5 · 3 min à pied
- Le Cèdre du Liban Restaurant libanais · 4,8/5 · 4 min à pied
- Bady Pizza Pizzeria · 4,8/5 · 2 min à pied
-
11. Maison Rouge Strasbourg Hotel & Spa, Autograph Collection ★★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Le Paradis Du Fruit - Strasbourg — 4,6/5 (4479 avis)
À table à pied (280 adresses bien notées à moins de 800 m) :
-
12. BOMA easy living hotel By Stay Collection ★★★★
Le restaurant de l'hôtel : BOMA BISTRO — 4,2/5 (384 avis)
À table à pied (251 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- SMASH Restaurant · 4,9/5 · 1 min à pied
- Ô Baozi Restaurant asiatique · 4,9/5 · 2 min à pied
- La Petite Ethiopie Restaurant Restaurant éthiopien · 4,9/5 · 5 min à pied
-
13. Le Jardin De La Tuilerie Alsace ★★★
À table à pied (8 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Pizzeria Lou Pitchoun Pizzeria · 4,8/5 · 8 min à pied
- Chez Lorin Restaurant · 4,8/5 · 6 min à pied
- LuniK Burger Restaurant · 4,7/5 · 5 min à pied
-
14. Hotel Restaurant Auberge Metzger ★★★
À table à pied :
- Restaurant Metzger Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,8/5 · 6 min à pied
- Ferme-auberge du Charapont Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,4/5 · 9 min à pied
-
15. Hotel Spa Restaurant Domaine du Moulin ★★★★
À table à pied (9 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Restaurant Cappadoce. Kebab. Grill. Pide. Pizza Restaurant · 4,8/5 · 6 min à pied
- Asia Restaurant asiatique · 4,6/5 · 5 min à pied
- La Villa du Meunier Restaurant français · 4,6/5 · 1 min à pied
-
16. Hotel Restaurant des Vosges ★★★
Le restaurant de l'hôtel : Restaurant des Vosges - Restaurant Birkenwald — 4,8/5 (332 avis)
-
17. La Source Des Sens ★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Restaurant @ Hôtel Restaurant La Source des Sens — 4,8/5 (25 avis)
À table à pied :
- Restaurant Ritter'Hoft Restaurant · 4,7/5 · 7 min à pied
- Il Giardino d'Italia / Jardin d'Italie Restaurant italien · 4,4/5 · 4 min à pied
- La Clef Des champs Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,3/5 · 2 min à pied
-
18. Hotel Colmar Vignes Eguisheim ★★
Le restaurant de l'hôtel : Resto des Vignes — 4,8/5 (40 avis)
À table à pied (12 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- L'assiette d'Eguisheim Restaurant · 4,7/5 · 2 min à pied
- Restaurant Au Vieux Porche Restaurant français · 4,7/5 · 1 min à pied
- Le Caveau des Douceurs Restaurant · 4,7/5 · 2 min à pied
-
19. Hotel Spa et Restaurant Au Chasseur ★★★
À table à pied :
- Restaurant des Vosges - Restaurant Birkenwald Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,8/5 · 1 min à pied
-
20. Chambres Gambrinus ★★★
À table à pied :
- Auberge Le Bouc Bleu Restaurant · 4,8/5 · 2 min à pied
- La Salle des Fêtes - Restaurant Restaurant · 4,8/5 · 9 min à pied
- Auberge A l'Agneau Blanc Restaurant · 4,5/5 · 1 min à pied
-
21. Au Petit Paradis ★★★
À table à pied :
- Restaurant Julien Binz Restaurant gastronomique · 4,8/5 · 2 min à pied
- Le Valtrivin Restaurant français · 4,5/5 · 1 min à pied
- Restaurant AMSEL Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,4/5 · 5 min à pied
-
22. YONA ex Le Parc Hôtel ★★★★
À table à pied (13 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Pizzeria Cirino Pizzeria · 4,9/5 · 7 min à pied
- Le Cèdre du Liban Restaurant libanais · 4,8/5 · 6 min à pied
- Bady Pizza Pizzeria · 4,8/5 · 9 min à pied
-
23. La Renardière ★★★
À table à pied (6 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- AU KING KEBAB Restaurant turc · 4,7/5 · 2 min à pied
- Terre de Saveurs Restaurant de cuisine fusion · 4,8/5 · 5 min à pied
- Brasserie - restaurant au Raisin Brasserie · 4,6/5 · 1 min à pied
-
24. La Griffe à Foin au Restaurant raisin D'or ★★★
Le restaurant de l'hôtel : Restaurant d'hôtes Au Raisin d'Or — 4,4/5 (248 avis)
À table à pied :
- Am Lindeplatzel Restaurant français · 4,7/5 · 6 min à pied
-
25. La bacchante
Le restaurant de l'hôtel : La Bacchante — 4,7/5 (232 avis)
À table à pied (4 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- S'harzala Winstub Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,6/5 · 1 min à pied
- Restaurant La Table de Val-Vignes Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,5/5 · 4 min à pied
- Le Hupsa Pfannala - Winstub Le Hups’ Restaurant français · 4,4/5 · 2 min à pied
-
26. Auberge Saint Laurent ★★★★
À table à pied (6 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- Ti Hai Restaurant vietnamien · 4,7/5 · 2 min à pied
- Winstub À Côté... Restaurant · 4,6/5 · 1 min à pied
- Restaurant la Croix d'or - Restaurant Sierentz Restaurant français · 4,5/5 · 4 min à pied
-
27. Hôtel Pêche de Vigne Restaurant & Spa
À table à pied :
- Restaurant "Le 1617" Restaurant français · 4,7/5 · 1 min à pied
-
28. Logis Hôtel Restaurant Ritter'Hoft ★★★
Le restaurant de l'hôtel : Restaurant Ritter'Hoft — 4,7/5 (169 avis)
À table à pied :
- Il Giardino d'Italia / Jardin d'Italie Restaurant italien · 4,4/5 · 4 min à pied
- La Clef Des champs Restaurant de spécialités alsaciennes · 4,3/5 · 9 min à pied
-
29. 5 Terres Hotel & Spa - MGallery Collection ★★★★★
Le restaurant de l'hôtel : Les 5 Terres La Winstub — 4,7/5 (29 avis)
À table à pied (12 adresses bien notées à moins de 800 m) :
- La Romanella Restaurant italien · 4,7/5 · 2 min à pied
- Restaurant Au Potin Restaurant · 4,6/5 · 7 min à pied
- Restaurant l Esprit gourmand Restaurant français · 4,6/5 · 2 min à pied
-
Les 30 hôtels les mieux notés sur 359 hôtels avec restaurant en Alsace.
Nos conseils
Pour profiter pleinement de votre week-end, il est souvent judicieux de réserver votre table en même temps que votre chambre. De nombreux hôtels offrent des expériences culinaires complètes, comme l'Hôtel le Moulin à Gundershoffen avec son Restaurant Les Jardins du Moulin, ou l'Hotel Restaurant des Vosges à Birkenwald. Cela vous assure une place et vous permet d'organiser votre séjour en toute sérénité, sans vous soucier de trouver une adresse à la dernière minute.
Si vous souhaitez explorer plusieurs saveurs, choisissez un hôtel situé à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants. À Strasbourg, des hôtels comme le Madame C - Hôtel Particulier ou l'Hôtel & Spa Le Bouclier D'or sont proches de tables comme SMASH ou Ô Baozi. À Kaysersberg, le Relais et Châteaux Le Chambard ou l'Hotel KLE vous placent à proximité de La pause K'ousines ou du Restaurant La Parenthèse Gourmande. Cela offre la liberté de varier les plaisirs sans prendre la voiture.
N'hésitez pas à vous renseigner sur les restaurants situés à proximité immédiate de votre hôtel. Par exemple, si vous séjournez à l'Hotel Spa et Restaurant Au Chasseur à Birkenwald, le Restaurant des Vosges est une option à quelques pas. Cette approche permet de découvrir des adresses locales et de profiter de la gastronomie alsacienne de manière spontanée, tout en bénéficiant du confort de votre hébergement à portée de main.
Les meilleures tables en Alsace
-
Restaurant Zeugma
Restaurant · Schiltigheim · 5,0/5 (1089 avis)
Dormir à côté : ibis Styles Strasbourg Nord Palais des Congrès, 9 min à pied
-
Restaurant Kasbur
Restaurant gastronomique · Monswiller · 4,9/5 (2966 avis)
Dormir à côté : Écluse 34 - Hôtel & Gîtes, 1,6 km
-
Gold steakhouse
Restaurant · Illzach · 4,9/5 (1518 avis)
Dormir à côté : Campanile Mulhouse - Illzach Ile Napoléon, 6 min à pied
-
SMASH
Restaurant · Strasbourg · 4,9/5 (1169 avis)
Dormir à côté : BOMA easy living hotel By Stay Collection, 1 min à pied
-
Villa René Lalique
Restaurant gastronomique · Wingen-sur-Moder · 4,9/5 (1065 avis)
Dormir à côté : Château Hochberg Hotel & Restaurant by Lalique, 12 min à pied
-
Restaurant Frankenbourg
Restaurant gastronomique · La Vancelle · 4,9/5 (1045 avis)
Dormir à côté : AUBERGE FRANKENBOURG, 1 min à pied
-
Le Jasmin
Restaurant · Strasbourg · 4,9/5 (700 avis)
Dormir à côté : Madame C - Hôtel Particulier, 1,2 km
-
L'Autrefois
Restaurant de spécialités alsaciennes · Turckheim · 4,9/5 (680 avis)
Dormir à côté : L'Auberge du Brand, 2 min à pied
-
SAKHANG
Restaurant · Strasbourg · 4,9/5 (593 avis)
Dormir à côté : Hôtel LÉONOR the place to live By Stay Collection, 2 min à pied
-
Restaurant Bar - Les Opportunistes - Strasbourg
Restaurant · Strasbourg · 4,9/5 (590 avis)
Dormir à côté : Madame C - Hôtel Particulier, 4 min à pied
-
Restaurant Japonais HiBiKi
Restaurant · Schiltigheim · 4,9/5 (577 avis)
Dormir à côté : ibis Styles Strasbourg Nord Palais des Congrès, 9 min à pied
-
Auberge de l'Ill
Restaurant gastronomique · Illhaeusern · 4,8/5 (2578 avis)
Dormir à côté : Hotel des Berges, Restaurant Gastronomique & Spa, 1 min à pied
Par ville
- Strasbourg 31 hôtels
- Colmar 8 hôtels
- Obernai 8 hôtels
- Haguenau 8 hôtels
- Mulhouse 7 hôtels
- Orbey 6 hôtels
- Munster 6 hôtels
- Riquewihr 6 hôtels
- Eguisheim 5 hôtels
- Saint-Hippolyte 5 hôtels
- Ribeauvillé 5 hôtels
- Ottrott 5 hôtels
- Barr 4 hôtels
- Saverne 4 hôtels
- Sélestat 4 hôtels
Questions fréquentes
Où trouver des hôtels avec un restaurant sur place en Alsace ?
De nombreux établissements en Alsace proposent leur propre restaurant. À Strasbourg, l'Hôtel LÉONOR the place to live By Stay Collection et le Madame C - Hôtel Particulier sont des options. À Kaysersberg, le Relais et Châteaux Le Chambard ou l'Hotel KLE, BW Signature Collection offrent également des services de restauration. Vous trouverez aussi l'Hôtel le Moulin à Gundershoffen et l'Hotel Restaurant des Vosges à Birkenwald, tous dotés de leur propre table.
Quelles villes alsaciennes sont réputées pour leurs restaurants et hôtels ?
Strasbourg est une ville dynamique avec une large sélection d'hôtels et de restaurants, incluant des tables comme SMASH ou Le Chapitre. Kaysersberg est également une destination prisée, abritant le Relais et Châteaux Le Chambard et des restaurants comme La pause K'ousines. D'autres localités comme Birkenwald ou Gundershoffen offrent des expériences plus intimes avec des établissements comme l'Hotel Restaurant des Vosges ou l'Hôtel le Moulin.
Y a-t-il des restaurants gastronomiques à découvrir en Alsace ?
Oui, l'Alsace compte plusieurs adresses reconnues pour leur cuisine raffinée. Parmi elles, la Villa René Lalique à Wingen-sur-Moder est une référence. Le Restaurant Kasbur à Monswiller est également une table gastronomique à considérer. Ces établissements offrent des expériences culinaires mémorables pour les amateurs de haute gastronomie lors de votre séjour dans la région.
Combien d'hôtels avec restaurant en Alsace ?
359 hôtels en Alsace ont un restaurant sur place d'après leur fiche. Les mieux notés : Madame C - Hôtel Particulier, Relais et Châteaux Le Chambard, Hotel KLE, BW Signature Collection.
Quel est le prix d'une nuit dans un hôtel-restaurant en Alsace ?
En général 144 € la nuit pour 2 adultes (médiane des prix relevés sur 30 jours), de 57 € pour les moins chers.
Le petit-déjeuner est-il servi ?
345 de ces 359 hôtels proposent un petit-déjeuner (inclus ou en option selon le tarif).
Où bien manger en Alsace ?
Parmi les tables les mieux notées : Restaurant Zeugma (Schiltigheim), Restaurant Kasbur (Monswiller), Gold steakhouse (Illzach), SMASH (Strasbourg).
Autres destinations
-
Week-end gastronomique en Provence
-
Week-end gastronomique en Bretagne
-
Week-end gastronomique en Normandie
-
Week-end gastronomique en Bourgogne
-
Week-end gastronomique en Dordogne
Données mises à jour le 14/11/2026. Les prix sont des prix habituels relevés pour 2 adultes ; le tarif exact s'affiche sur Booking.com selon vos dates.