restaurants-de-france.frAnnuaire des Restaurants de France

Hôtels avec restaurant à Gérardmer

À Gérardmer, l'alliance entre l'hébergement et la gastronomie est une véritable invitation à la découverte. La ville propose plusieurs hôtels qui intègrent leur propre restaurant, offrant ainsi une solution pratique pour ceux qui désirent se restaurer sur place après une journée d'activités. La palette culinaire est variée, allant des tables proposant une cuisine française moderne aux établissements plus traditionnels. C'est l'occasion de savourer les saveurs locales dans un cadre confortable, sans avoir à chercher une adresse à l'extérieur.

Parmi les établissements offrant cette formule, Le Grand Hotel & Spa se distingue avec son restaurant Le Grand Cerf, tandis que l'Hôtel L'Echappée Vosgienne propose sa table, La table de l'Echappée Vosgienne / Café vélo. D'autres adresses comme l'Hôtel-Restaurant Les Bas-Rupts, Singuliers Hôtel, l'Hotel de la Jamagne & Spa ou l'Hotel Restaurant L Echo du Lac disposent également de leur propre restaurant. Chacun de ces lieux permet de profiter pleinement de votre séjour en alliant repos et plaisirs de la table.

Nous avons recensé 12 hôtels avec un restaurant sur place à Gérardmer, dont 11 avec des prix relevés ces derniers jours.

Une nuit pour 2 adultes y coûte en général 143 €.

Pour 4 d'entre eux, nous avons retrouvé le restaurant de la maison dans notre annuaire, avec sa note.

Côté tables, L'atelier de Gerardmer (restaurant) est l'une des adresses les mieux notées à Gérardmer, à 1 min à pied de Le Grand Hotel & Spa.

Les hôtels avec restaurant à Gérardmer

  1. Hotel de la Jamagne & Spa, Gérardmer

    1. Hotel de la Jamagne & Spa ★★★

    Gérardmer · 338 m du centre · 8,9/10 sur Booking.com (689 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (23 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  2. Hotel Restaurant L Echo du Lac, Gérardmer

    2. Hotel Restaurant L Echo du Lac ★★

    Gérardmer · 1,1 km du centre · 8,8/10 sur Booking.com (766 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied :

  3. Le Grand Hotel & Spa, Gérardmer

    3. Le Grand Hotel & Spa ★★★★

    Gérardmer · 602 m du centre · 8,8/10 sur Booking.com (593 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Le Grand Cerf — 3,9/5 (41 avis)

    À table à pied (23 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  4. Hôtel-Restaurant Les Bas-Rupts, Singuliers Hôtel, Gérardmer

    4. Hôtel-Restaurant Les Bas-Rupts, Singuliers Hôtel ★★★★

    Gérardmer · 2,2 km du centre · 8,9/10 sur Booking.com (272 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied :

    • Le Refuge Restaurant français · 4,4/5 · 6 min à pied
  5. Hôtel L'Echappée Vosgienne - Nature - Récupération - Sport - 300m du lac, Gérardmer

    5. Hôtel L'Echappée Vosgienne - Nature - Récupération - Sport - 300m du lac ★★★

    Gérardmer · 1,4 km du centre · 8,9/10 sur Booking.com (201 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : La table de l'Echappée Vosgienne / Café vélo — 4,9/5 (73 avis)

  6. Hotel Gai Relais, Gérardmer

    6. Hotel Gai Relais

    Gérardmer · 1,3 km du centre · 8,5/10 sur Booking.com (594 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (7 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • L'Hors du Temps Restaurant de cuisine traditionnelle · 4,7/5 · 10 min à pied
    • A la Chaume de mon Père Cuisine française moderne · 4,7/5 · 9 min à pied
    • π'Potes Restaurant Restaurant français · 4,7/5 · 7 min à pied
  7. Appart'Hôtel LIDO au bord de l'eau, Gérardmer

    7. Appart'Hôtel LIDO au bord de l'eau ★★★

    Gérardmer · 2,1 km du centre · 8,5/10 sur Booking.com (537 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied :

    • Lido Table Bistronomique Cuisine française moderne · 4,4/5 · 2 min à pied
  8. Hôtel Beau Rivage, Gérardmer

    8. Hôtel Beau Rivage ★★★★

    Gérardmer · 95 m du centre · 8,4/10 sur Booking.com (1220 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (23 adresses bien notées à moins de 800 m) :

  9. Le Manoir Au Lac, Gérardmer

    9. Le Manoir Au Lac ★★★★

    Gérardmer · 720 m du centre · 8,4/10 sur Booking.com (727 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : La Table du Manoir — 4,4/5 (78 avis)

    À table à pied :

  10. Hotel Restaurant Le Chalet au bord du lac, Gérardmer

    10. Hotel Restaurant Le Chalet au bord du lac

    Gérardmer · 2,1 km du centre · 7,9/10 sur Booking.com (321 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied :

    • Lido Table Bistronomique Cuisine française moderne · 4,4/5 · 6 min à pied
    • Repos de la Côte Restaurant · 4,2/5 · 9 min à pied
  11. Hotel De La Route Verte, Gérardmer

    11. Hotel De La Route Verte ★★

    Gérardmer · 1,3 km du centre · 7,7/10 sur Booking.com (551 avis)

    À table à pied (4 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • A la Chaume de mon Père Cuisine française moderne · 4,7/5 · 10 min à pied
    • π'Potes Restaurant Restaurant français · 4,7/5 · 7 min à pied
    • La Fabrique Brasserie · 4,6/5 · 5 min à pied
  12. Hôtel Restaurant l'Aubergade, Gérardmer

    12. Hôtel Restaurant l'Aubergade ★★★

    Gérardmer · 384 m du centre · 7,2/10 sur Booking.com (993 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Restaurant l'Aubergade — 4,1/5 (186 avis)

    À table à pied (23 adresses bien notées à moins de 800 m) :

Nos conseils

Pour garantir votre place, il est souvent judicieux de réserver votre table en même temps que votre chambre, surtout si vous avez une préférence pour le restaurant de l'hôtel. Cela vous assure une tranquillité d'esprit et vous permet de profiter pleinement de votre repas sans contrainte. N'hésitez pas à vous renseigner directement auprès de l'établissement pour connaître les horaires et les éventuelles spécialités.

Si vous souhaitez explorer d'autres saveurs, plusieurs hôtels sont situés à quelques minutes à pied de restaurants variés. Par exemple, l'Hotel de la Jamagne & Spa, Le Grand Hotel & Spa et l'Hôtel Beau Rivage sont proches de L'atelier de Gerardmer, du Restaurant Le Détour et de L'Hors du Temps. L'Hotel Gai Relais, quant à lui, est à proximité de A la Chaume de mon Père et de π'Potes Restaurant. C'est une excellente façon de découvrir la diversité culinaire de Gérardmer.

Les meilleures tables à Gérardmer

Questions fréquentes

Quels hôtels à Gérardmer proposent un restaurant sur place ?

Plusieurs hôtels à Gérardmer disposent de leur propre restaurant. C'est le cas de l'Hotel de la Jamagne & Spa, de l'Hotel Restaurant L Echo du Lac, du Grand Hotel & Spa, de l'Hôtel-Restaurant Les Bas-Rupts, Singuliers Hôtel, de l'Hôtel L'Echappée Vosgienne, de l'Hotel Gai Relais, de l'Appart'Hôtel LIDO au bord de l'eau et de l'Hôtel Beau Rivage. Vous pourrez ainsi profiter de la restauration sans quitter votre hébergement.

Y a-t-il des restaurants connus à proximité des hôtels ?

Oui, de nombreux hôtels sont de préférence situés près de restaurants appréciés. Par exemple, l'Hotel de la Jamagne & Spa et Le Grand Hotel & Spa sont à quelques pas de L'atelier de Gerardmer, du Restaurant Le Détour et de L'Hors du Temps. L'Hotel Gai Relais est proche de A la Chaume de mon Père et de π'Potes Restaurant. L'Appart'Hôtel LIDO au bord de l'eau a pour voisin le ‍ Lido Table Bistronomique, et l'Hôtel-Restaurant Les Bas-Rupts est à côté du Refuge.

Quels types de cuisine peut-on trouver dans les restaurants des hôtels de Gérardmer ?

Les hôtels de Gérardmer offrent une variété de cuisines pour satisfaire tous les palais. Vous trouverez des restaurants proposant une cuisine française moderne, des brasseries, et des établissements plus généraux. Des adresses comme Le Grand Cerf au Grand Hotel & Spa ou La table de l'Echappée Vosgienne / Café vélo à l'Hôtel L'Echappée Vosgienne sont des exemples de la diversité culinaire disponible directement dans les hôtels.

Combien d'hôtels avec restaurant à Gérardmer ?

12 hôtels à Gérardmer ont un restaurant sur place d'après leur fiche. Les mieux notés : Hotel de la Jamagne & Spa, Hotel Restaurant L Echo du Lac, Le Grand Hotel & Spa.

Quel est le prix d'une nuit dans un hôtel-restaurant à Gérardmer ?

En général 143 € la nuit pour 2 adultes (médiane des prix relevés sur 30 jours), de 74 € pour les moins chers.

Le week-end est-il plus cher ?

Oui : les nuits du vendredi et du samedi coûtent en moyenne 10 % de plus qu'en semaine.

Le petit-déjeuner est-il servi ?

11 de ces 12 hôtels proposent un petit-déjeuner (inclus ou en option selon le tarif).

Où bien manger à Gérardmer ?

Parmi les tables les mieux notées : L'atelier de Gerardmer, A la Chaume de mon Père, π'Potes Restaurant, Le Cosy.

Autres destinations

Données mises à jour le 14/11/2026. Les prix sont des prix habituels relevés pour 2 adultes ; le tarif exact s'affiche sur Booking.com selon vos dates.