restaurants-de-france.frAnnuaire des Restaurants de France

Hôtels avec restaurant à Paris

Pour un séjour parisien où le plaisir de la table rencontre le confort de l'hébergement, la capitale regorge d'adresses. De nombreux hôtels vous proposent un restaurant directement sur place, vous permettant de profiter d'une excellente cuisine sans même quitter l'établissement. Que vous soyez attiré par une brasserie traditionnelle comme la Brasserie Fouquet's Paris, une table plus moderne comme Le Grand Café Fauchon, ou une expérience gastronomique au Restaurant j'Adore !, l'offre est variée et promet de belles découvertes culinaires.

Au-delà des restaurants d'hôtels, Paris est un véritable paradis pour les gourmands, avec une multitude de restaurants à quelques pas de votre chambre. Imaginez séjourner au Four Seasons Hotel George V Paris et avoir La Maison du Poke Bowl ou Amaly à portée de main, ou choisir le Madame Drouot & Spa - Opera et découvrir Kozy South Pigalle. Des établissements comme Fric-Frac Montmartre, adraba ou Le 975 enrichissent également l'offre gastronomique de la ville, promettant des repas mémorables.

Nous avons recensé 265 hôtels avec un restaurant sur place à Paris, dont 263 avec des prix relevés ces derniers jours.

Une nuit pour 2 adultes y coûte en général 344 €.

Pour 16 d'entre eux, nous avons retrouvé le restaurant de la maison dans notre annuaire, avec sa note.

Côté tables, Fric-Frac Montmartre (restaurant) est l'une des adresses les mieux notées à Paris, à 3 min à pied de Hotel Rochechouart, Orso Hotels, a Member of Design Hotels.

Les hôtels avec restaurant à Paris

  1. Madame Drouot & Spa - Opera, Paris

    1. Madame Drouot & Spa - Opera ★★★★

    Paris · 1,2 km du centre · 9,4/10 sur Booking.com (691 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (246 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    339 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  2. Four Seasons Hotel George V Paris, Paris

    2. Four Seasons Hotel George V Paris ★★★★★

    Paris · 1,8 km du centre · 9,6/10 sur Booking.com (241 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Le George — 4,6/5 (1152 avis)

    À table à pied (251 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    2 400 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  3. Hôtel Elysia by Inwood Hotels, Paris

    3. Hôtel Elysia by Inwood Hotels ★★★★★

    Paris · 1,6 km du centre · 9,4/10 sur Booking.com (461 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (250 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    626 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  4. Hôtel Eldorado Paris, Paris

    4. Hôtel Eldorado Paris ★★★★

    Paris · 1,9 km du centre · 9,4/10 sur Booking.com (371 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Restaurant Eldorado- Cuisine traditionnelle Française — 4,4/5 (65 avis)

    À table à pied (247 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • DawaStreet Crêperie · 5,0/5 · 8 min à pied
    • CHEZ BELLA Pizzeria · 5,0/5 · 5 min à pied
    • Zoutra Restaurant méditerranéen · 5,0/5 · 10 min à pied

    294 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  5. Fauchon l'Hôtel Paris, Paris

    5. Fauchon l'Hôtel Paris ★★★★★

    Paris · 324 m du centre · 9,3/10 sur Booking.com (657 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Le Grand Café Fauchon — 4,1/5 (1113 avis)

    À table à pied (259 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    789 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  6. Le Robinet d'Or Paris Canal Saint Martin, Paris

    6. Le Robinet d'Or Paris Canal Saint Martin ★★★

    Paris · 3,0 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (1273 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Le Robinet d'Or Restaurant & Bar Canal Saint Martin — 4,7/5 (913 avis)

    À table à pied (227 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    236 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  7. Paris j'Adore Hotel & Spa, Paris

    7. Paris j'Adore Hotel & Spa ★★★★★

    Paris · 1,7 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (1184 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Restaurant j'Adore ! — 4,6/5 (635 avis)

    À table à pied (264 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • CHEZ BELLA Pizzeria · 5,0/5 · 2 min à pied
    • Vicino Restaurant · 5,0/5 · 9 min à pied
    • Hot Roll Sushi Restaurant de sushis · 5,0/5 · 5 min à pied

    542 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  8. Fouquet's Paris, Paris

    8. Fouquet's Paris ★★★★★

    Paris · 1,9 km du centre · 9,3/10 sur Booking.com (405 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Brasserie Fouquet's Paris — 4,3/5 (6852 avis)

    À table à pied (271 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    1 400 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  9. Terrass" Hotel, Paris

    9. Terrass" Hotel ★★★★

    Paris · 2,1 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (816 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Edmond, Restaurant Panoramique du Terrass'' Hotel — 4,5/5 (1553 avis)

    À table à pied (242 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    284 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  10. Padam Hôtel, Paris

    10. Padam Hôtel ★★★★

    Paris · 2,1 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (743 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (231 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    408 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  11. Drawing House, Paris

    11. Drawing House ★★★★

    Paris · 3,5 km du centre · 9,1/10 sur Booking.com (4313 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (229 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Slow Restaurant de cuisine fusion · 4,9/5 · 9 min à pied
    • La Maison De L'Indonésie Restaurant indonésien · 4,9/5 · 2 min à pied
    • Ravioli Nord Est Restaurant chinois · 4,9/5 · 6 min à pied

    244 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  12. Le Grand Mazarin, Paris

    12. Le Grand Mazarin ★★★★★

    Paris · 2,4 km du centre · 9,3/10 sur Booking.com (361 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (206 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    937 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  13. La Fantaisie, Paris

    13. La Fantaisie ★★★★★

    Paris · 1,5 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (658 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Restaurant de La Fantaisie — 4,7/5 (287 avis)

    À table à pied (231 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    538 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  14. Zoku Paris, Paris

    14. Zoku Paris ★★★★

    Paris · 3,3 km du centre · 9,1/10 sur Booking.com (2819 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : The Living Kitchen by Zoku Paris — 4,6/5 (510 avis)

    À table à pied (103 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    202 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  15. J.K. Place Paris, Paris

    15. J.K. Place Paris ★★★★★

    Paris · 838 m du centre · 9,7/10 sur Booking.com (125 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (98 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Happy Caffé Crêperie · 4,9/5 · 9 min à pied
    • Gloria Osteria Restaurant italien · 4,9/5 · 7 min à pied
    • Le Santé Bonheur Bar à vin · 5,0/5 · 6 min à pied

    1 600 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  16. Grand Powers Hotel, Paris

    16. Grand Powers Hotel ★★★★★

    Paris · 1,7 km du centre · 9,3/10 sur Booking.com (336 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (259 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    751 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  17. HOY Paris - Yoga Hotel, Paris

    17. HOY Paris - Yoga Hotel ★★★★

    Paris · 1,8 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (529 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : The Crying Tiger Paris 9 — 4,7/5 (471 avis)

    À table à pied (248 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    420 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  18. La Villa Haussmann, Paris

    18. La Villa Haussmann ★★★★

    Paris · 1,1 km du centre · 9,1/10 sur Booking.com (1248 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Snack Haussmann — 4,1/5 (44 avis)

    À table à pied (227 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    431 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  19. The Peninsula Paris, Paris

    19. The Peninsula Paris ★★★★★

    Paris · 2,4 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (471 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (226 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Amaly Restaurant · 5,0/5 · 4 min à pied
    • Restaurant Alan Geaam Restaurant gastronomique · 4,9/5 · 1 min à pied
    • Chez Qin Restaurant chinois · 4,9/5 · 9 min à pied

    2 000 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  20. La Demeure Montaigne, Paris

    20. La Demeure Montaigne ★★★★★

    Paris · 1,7 km du centre · 9,1/10 sur Booking.com (1057 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (251 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    554 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  21. Grand Hôtel Du Palais Royal, Paris

    21. Grand Hôtel Du Palais Royal ★★★★★

    Paris · 1,0 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (425 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : CAFÉ PALAIS ROYAL (Brasserie) — 4,0/5 (4555 avis)

    À table à pied (246 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    720 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  22. Shangri-La Paris, Paris

    22. Shangri-La Paris ★★★★★

    Paris · 2,4 km du centre · 9,4/10 sur Booking.com (199 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (173 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Amaly Restaurant · 5,0/5 · 9 min à pied
    • Riverose Restaurant brunch · 4,9/5 · 10 min à pied
    • Chez Qin Restaurant chinois · 4,9/5 · 4 min à pied

    1 800 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  23. Grands Boulevards Experimental, Paris

    23. Grands Boulevards Experimental ★★★★

    Paris · 1,4 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (393 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Restaurant Grands Boulevards Experimental — 4,4/5 (126 avis)

    À table à pied (236 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    429 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  24. Hotel SAX Paris, LXR Hotels & Resorts, Paris

    24. Hotel SAX Paris, LXR Hotels & Resorts ★★★★★

    Paris · 2,6 km du centre · 9,2/10 sur Booking.com (345 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : À Table ! Paris 7 — 4,8/5 (463 avis)

    À table à pied (186 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • Mina Mahal Restaurant indien · 4,9/5 · 11 min à pied
    • La villa Reine Restaurant français · 4,9/5 · 10 min à pied
    • Paris Bogota Restaurant latino-américain · 4,9/5 · 9 min à pied

    610 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  25. Hôtel Le Ballu, Paris

    25. Hôtel Le Ballu ★★★★★

    Paris · 1,6 km du centre · 9,1/10 sur Booking.com (611 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Restaurant Le Ballu — 4,6/5 (288 avis)

    À table à pied (228 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • DawaStreet Crêperie · 5,0/5 · 3 min à pied
    • CHEZ BELLA Pizzeria · 5,0/5 · 10 min à pied
    • Zoutra Restaurant méditerranéen · 5,0/5 · 7 min à pied

    441 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  26. B Montmartre, Paris

    26. B Montmartre ★★★★

    Paris · 1,7 km du centre · 9,0/10 sur Booking.com (2083 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (240 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    • DawaStreet Crêperie · 5,0/5 · 7 min à pied
    • CHEZ BELLA Pizzeria · 5,0/5 · 6 min à pied
    • Zoutra Restaurant méditerranéen · 5,0/5 · 10 min à pied

    239 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  27. Hotel Florida Paris, Paris

    27. Hotel Florida Paris ★★★★

    Paris · 457 m du centre · 9,1/10 sur Booking.com (501 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (245 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    372 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  28. Nolinski Paris - Evok Collection, Paris

    28. Nolinski Paris - Evok Collection ★★★★★

    Paris · 697 m du centre · 9,1/10 sur Booking.com (454 avis) · petit-déjeuner

    Le restaurant de l'hôtel : Charbone Paris — 4,4/5 (194 avis)

    À table à pied (230 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    824 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  29. Hôtel Sofiane, Paris

    29. Hôtel Sofiane

    Paris · 5,5 km du centre · 9,1/10 sur Booking.com (449 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (188 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    286 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel
  30. SO/ Paris Hotel, Paris

    30. SO/ Paris Hotel ★★★★★

    Paris · 3,3 km du centre · 9,0/10 sur Booking.com (1081 avis) · petit-déjeuner

    À table à pied (205 adresses bien notées à moins de 800 m) :

    570 €la nuit en général

    Voir les disponibilités Voir la fiche de l'hôtel

Les 30 hôtels les mieux notés sur 265 hôtels avec restaurant à Paris.

Nos conseils

Lorsque vous réservez votre chambre, pensez à réserver également une table au restaurant de l'hôtel si son nom vous séduit, comme Le George au Four Seasons Hotel George V Paris ou le Restaurant Eldorado- Cuisine traditionnelle Française à l'Hôtel Eldorado Paris. Cela vous assure une place et vous permet de planifier vos soirées en toute sérénité, surtout si vous arrivez tard ou si vous préférez la commodité d'un repas sur place après une journée de découvertes.

Si vous aimez explorer les saveurs locales, choisissez un hôtel qui vous place à quelques minutes à pied d'adresses qui vous tentent. Par exemple, l'Hôtel Elysia by Inwood Hotels est proche de Moka Brunch & Coffee - Champs Elysées, tandis que Le Robinet d'Or Paris Canal Saint Martin est à deux pas de Rouge Do. Cela vous offre la flexibilité de dîner dans des restaurants variés comme La villa Reine ou ROOSTER PAR FRÉDÉRIC DUCA, sans avoir à vous déplacer loin.

Les meilleures tables à Paris

Questions fréquentes

Quels hôtels à Paris proposent un restaurant sur place ?

Plusieurs hôtels parisiens disposent d'un restaurant pour leurs hôtes. Parmi eux, le Four Seasons Hotel George V Paris avec Le George, le Fauchon l'Hôtel Paris et son Grand Café Fauchon, ou encore le Paris j'Adore Hotel & Spa qui abrite le Restaurant j'Adore ! D'autres établissements comme le Madame Drouot & Spa - Opera et l'Hôtel Elysia by Inwood Hotels proposent également un service de restauration sur place pour votre confort.

Peut-on trouver des restaurants variés à proximité des hôtels parisiens ?

Absolument. De nombreux hôtels sont entourés d'une grande diversité de restaurants. Par exemple, le Fouquet's Paris est à quelques pas de La Maison du Poke Bowl et Amaly. Si vous séjournez au Le Robinet d'Or Paris Canal Saint Martin, vous pourrez facilement rejoindre Muncheese ou Le Petit Cambodge Vellefaux. Ces options vous permettent de varier les plaisirs culinaires sans avoir à vous éloigner de votre hébergement.

Combien d'hôtels avec restaurant à Paris ?

265 hôtels à Paris ont un restaurant sur place d'après leur fiche. Les mieux notés : Madame Drouot & Spa - Opera, Four Seasons Hotel George V Paris, Hôtel Elysia by Inwood Hotels.

Quel est le prix d'une nuit dans un hôtel-restaurant à Paris ?

En général 344 € la nuit pour 2 adultes (médiane des prix relevés sur 30 jours), de 76 € pour les moins chers.

Le week-end est-il plus cher ?

Oui : les nuits du vendredi et du samedi coûtent en moyenne 8 % de plus qu'en semaine.

Le petit-déjeuner est-il servi ?

261 de ces 265 hôtels proposent un petit-déjeuner (inclus ou en option selon le tarif).

Où bien manger à Paris ?

Parmi les tables les mieux notées : Fric-Frac Montmartre, adraba, Le 975, La villa Reine.

Autres destinations

Données mises à jour le 14/11/2026. Les prix sont des prix habituels relevés pour 2 adultes ; le tarif exact s'affiche sur Booking.com selon vos dates.