Les avis
Le 23/01/2024 à 23:43
Hôtel à un prix raisonnable avec des chambres confortables et une excellente cuisine. Très bien situé pour skier, à proximité du ski-bus.
Le 22/01/2024 à 15:12
L'endroit était vraiment câlin, un village de montagne typique recouvert de neige, on avait l'impression d'être dans un nouvel endroit, une tranquillité qui donnait l'impression d'être dans un rêve. L'hôtel était typique du Tyrol du Sud, tout en bois et avec des chambres très chaleureuses et très accueillantes, qui ressemblaient à celles des contes pour enfants. La nourriture était délicieuse, du petit-déjeuner au dîner, tout était très bon. Enfin la région est très belle à visiter, je la recommande vivement.
Le 13/01/2024 à 14:50
Bel hôtel, à 5 minutes en voiture du sentier d'Olang qui mène au sommet. Les chambres sont spacieuses. Repas bons et copieux. Ce serait génial s'ils avaient un menu pour enfants. La piscine est difficile à utiliser car le chlore est très perceptible.
Le 24/12/2023 à 13:27
Félicitations au personnel de l'hôtel. Très gentil et serviable. Les chambres sont super. La nourriture est excellente.
Le 07/10/2023 à 22:48
Des vacances fantastiques !! Le meilleur de la région
Le 07/09/2023 à 22:31
Hôtel situé au centre de la ville de Valdaora. Nuitée avec un petit-déjeuner très copieux et des dîners étonnants avec des plats typiques du Tyrol du Sud. Piscine intérieure et extérieure, garage couvert et prestations généralement très bonnes. Courtoisie et professionnalisme de tout le personnel
Le 02/09/2023 à 11:54
Très bon hébergement avec bien-être et très bonne cuisine 👍
Le 25/08/2023 à 10:46
Nous avons séjourné dans cet hôtel pour la première fois : emplacement parfait au centre d'Olang, avec garage couvert et découvert. Personnel sympathique, chambres toujours propres avec serviettes changées tous les jours, service demi-pension avec un excellent petit-déjeuner et dîner comprenant une entrée buffet et 3 plats. Il y a une piscine extérieure et intérieure et un centre de bien-être que nous n'avons pas utilisé. Excellent rapport qualité/prix. Nous avons passé un très bon moment.
Le 11/08/2023 à 14:17
Super! séjour confortable avec mon partenaire.. la structure typique de la région se caractérise par la gentillesse du personnel, en particulier d'Anna, toujours attentive aux détails et capable de faire en sorte que ses invités se sentent chez eux. La proposition culinaire marie la tradition régionale et le goût de la cuisine italienne... là j'ai dû changer d'avis sur les raviolis 🤩🤩🤩 enfin !!
Le 02/08/2023 à 16:49
Excellent service à table, gentil et serviable, bonne nourriture, surtout pour ceux qui aiment la viande, c'est très bon ....les propriétaires sont sympathiques et accessibles.....le prix est vraiment très bon....je le recommande
Le 11/03/2023 à 20:30
Très bel hôtel, au milieu de la ville. Le ski-bus s'arrête juste devant la porte. Le petit déjeuner n'avait rien d'extraordinaire et était le même toute la semaine, mais c'était suffisant. Il fallait choisir le dîner tôt. C'était très savoureux et tout à fait suffisant. Bel espace sauna, malheureusement pas de boissons dans l'espace détente
Le 16/01/2023 à 19:39
Chambres chaleureuses et propres, nourriture délicieuse, sauna solide, garage gratuit, proche du centre et de l'arrêt de bus.
Le 03/01/2023 à 06:10
Encore de belles vacances avec un service parfait !
Le 02/12/2022 à 19:57
L'emplacement est top, 3 supermarchés à proximité, arrêt de bus à 100m de l'hôtel, pharmacie à 100m, café à proximité. Les chambres et tout l'hôtel sont décorés de manière typique, avec des poutres en bois, les oreillers et les matelas sont ok, tout est propre et bien rangé, les chambres sont nettoyées et les serviettes sont changées tous les jours, les saunas sont ok, la piscine est petite, mais c'est ok pour les enfants. La nourriture est top top top.
Le 25/09/2022 à 15:21
Propriétaires bons, gentils et professionnels, chambres excellentes, prix compétitifs et excellents services.
Le 03/09/2022 à 22:42
Nous avons passé un bon moment
Le 24/08/2022 à 09:22
Je connais l'hôtel depuis 2012 et je l'ai trouvé bien pire : l'entretien laisse à désirer (voir moquette élimée dans les escaliers) le sauna et la salle de jeux ne sont pas facilement utilisables, la propreté des chambres est bonne mais le personnel est distrait (problèmes de boîte de vitesses des serviettes et des savons). Le personnel de la salle à manger est courtois mais le dîner laisse à désirer. Le petit déjeuner le matin est copieux mais il y a des problèmes d'organisation des espaces. L'emplacement est excellent, parking pratique. Tout cela en tenant compte du fait que nous parlons d’un hôtel quatre étoiles.
Le 16/08/2022 à 16:38
Nourriture excellente et copieuse, serveurs très professionnels, gentils et polis. La piscine intérieure et les autres services sont magnifiques, dont une salle de jeux. Style un peu vintage, années 70... pourrait être amélioré. Gestionnaires gentils et serviables. Environnement propre. Je vous conseille.
Le 10/08/2022 à 18:38
Les vacances à l'hôtel Aichner ont été très agréables, chambre spacieuse, repas toujours copieux et bons et personnel sympathique et serviable. L'hôtel est bien aménagé et situé à proximité du centre. L'hôtel dispose également de deux piscines (une intérieure et une extérieure) et d'un espace bien-être. Et si vous avez besoin de conseils sur ce qu'il faut voir ou où aller, n'hésitez pas à demander à Norbert qui se fera un plaisir de vous conseiller.
Le 01/08/2022 à 18:41
Le propriétaire est un guide fantastique. Demandez et il vous sera donné. Philosophie I FAKE EVERYONE RIGHT
Le 23/07/2022 à 12:52
Hôtel idéalement situé au centre de Valdaora di mezzo, personnel sympathique et serviable, chambres propres et agréables, service demi-pension avec excellent petit-déjeuner et dîner à améliorer. Il y a une piscine et un centre de bien-être, mais malheureusement toujours éteints avec le SPA à activer à la demande du client ce que j'ai trouvé inélégant et ennuyeux, sinon nous avons passé un très bon moment
Le 19/07/2022 à 08:42
Structure très accueillante qui offre d'excellentes prestations. Les propriétaires Norbert et Ana sont gentils et serviables mais surtout très gentils. Le personnel est très sympathique. On reviendra certainement
Le 20/04/2022 à 09:32
Des hôtes super sympathiques, arrangeants et gentils! Petit-déjeuner avec muesli, buffet, gâteaux faits maison, variations d'œufs frais et spécialités régionales, ainsi que du café de la machine à porte-filtre, que demander de plus. Après les pistes, nous avons pu profiter du grand espace bien-être et nous détendre. Même si l'établissement est un peu vieux, tout était propre et bien rangé, nous l'avons vraiment aimé. Merci pour ces vacances agréables et relaxantes.
Le 07/04/2022 à 17:19
Très sympathique et agréable, un super hôtel et un très bon emplacement pour skier
Le 30/03/2022 à 12:41
Hôtel au centre d'Olang, chambres et services excellents
Le 01/02/2022 à 18:47
Endroit merveilleux, hôtel familial, on se sent comme à la maison, professionnalisme et services
Le 15/01/2022 à 19:18
Excellent hôtel Propriétaires et personnel polis et serviables Bonne nourriture et portions correctes Belle salle de jeux et grande piscine Dommage pour le trop de chlore mais certainement dû au covid....
Le 31/12/2021 à 18:31
Excellent rapport qualité/prix. Emplacement central à Valdaora et à 3 minutes en bus des installations du plan. Bien manger. Personnel sympathique et entreprise familiale. La piscine est magnifique pour les adultes et les enfants. Le spa est agréable et se compose de deux zones, une plus récente et une plus ancienne. L'espace détente avec matelas à eau est magnifique. On reviendra certainement. La salle de jeux pour enfants et adolescents est également magnifique.
Le 05/12/2021 à 11:37
L'équipage était excellent et la nourriture était bonne. Mais hier soir, il neigeait, nous avons donc dû nettoyer la route nous-mêmes pour pouvoir sortir du garage.
Le 25/09/2021 à 21:24
Hôtel familial de première classe
Le 13/09/2021 à 16:41
Propriétaires très gentils et serviables, excellent rapport qualité prix
Le 31/07/2021 à 18:28
Beau et accueillant
Le 15/07/2021 à 21:14
Optimal
Le 12/07/2021 à 17:35
Nous avons passé un merveilleux moment dans cet établissement la semaine dernière. Chambre confortable et spacieuse, personnel toujours sympathique, petit déjeuner copieux et excellent dîner. Je le recommande si vous souhaitez séjourner à Olang.
Le 07/04/2021 à 13:35
Très belle tenue familiale
Le 13/10/2020 à 18:22
Hôtel splendide, chambres super confortables, très belles et spacieuses, gérants et service au TOP. Je le recommande !
Le 04/09/2020 à 22:38
Mauvais hôtel. Espaces étroits, mal entretenus. Il n'y a pas de service adéquat. Ce n'est certainement pas un hôtel quatre étoiles.
Le 29/08/2020 à 21:24
Courtoisie, convivialité et excellents conseils
Le 24/08/2020 à 22:24
Les 4 étoiles sont exagérées. Petite chambre et salle de bain semblable à une cellule franciscaine Règles Covid non respectées (tables fermées et masques non portés) Le Wi-Fi ne fonctionnait pas
Le 15/08/2020 à 15:53
Examen d'un appartement à l'intérieur de l'hôtel utilisé comme résidence, sans donc utiliser le restaurant interne. L'appartement de 40 m2 est tout à fait suffisant pour 5 personnes (notre séjour a eu lieu en août donc nous étions souvent en promenade et en excursion), la kitchenette est petite mais bien équipée. Les piscines extérieure et intérieure sont agréables. L'hôtel bénéficie d'un emplacement central, proche des petits supermarchés de la ville, des commerces (boucherie et boulangerie) à deux pas de la place centrale et du bureau d'information. Endroit toujours calme. Informé
Le 02/08/2020 à 10:53
Hôtel confortable et accueillant, chambres confortables et propres, stratégiquement positionnées par rapport aux principaux points d'intérêt de la vallée de Pusteria tels que San Candido, les cascades de Riva et le lac de Braies. Gestionnaire sympa et serviable à qui vous pouvez demander des informations sur les activités à faire. Nous avons utilisé le service résidence, donc sans demi-pension, et ayant la cuisine je ne peux pas me prononcer sur la qualité du restaurant interne. Un autre avantage est le grand espace spa doté de tout le confort, avec sauna, bain turc, grottes thermales et une grande piscine avec hydromassage. Il y a en outre une belle piscine extérieure. Avec un peu plus d'espace extérieur, comme un beau jardin où se détendre après une journée d'excursions en montagne, je lui aurais donné 5 étoiles ! Informé!
Le 03/03/2020 à 22:34
Le Wifi est très incohérent. Les connexions sont interrompues plusieurs fois par heure. Super hôtel et gens formidables.
Le 28/02/2020 à 17:51
Haut
Le 21/02/2020 à 13:08
Personnel très gentil, mais meubles malheureusement très vieux.
Le 18/02/2020 à 10:54
Bonne nourriture et bonnes personnes
Le 16/02/2020 à 17:43
Bien
Le 16/02/2020 à 10:31
Tout va bien...
Le 02/02/2020 à 18:57
Des vacances parfaites. Bel hôtel où rien ne manque. Nous mangeons aussi bien.
Le 30/01/2020 à 17:50
Excellent hôtel à Valdaora. SUPER espace bien-être
Le 14/01/2020 à 20:49
Super!
Le 05/01/2020 à 20:21
Les quatre étoiles de la structure sont absolument exagérées et ne correspondent pas à l’expérience réelle de vivre là-bas. Chambres spacieuses, mais avec un mobilier daté, comme l'ensemble de la structure en général. Le SPA est en effet d'un haut niveau et la seule caractéristique pouvant être définie comme 4 étoiles. Le propriétaire est serviable, courtois et toujours prêt à discuter. La salle de jeux payante n'est pas acceptable. Cuisine peu suffisante
Le 15/12/2019 à 07:11
Détendu, détendu 😊
Le 11/12/2019 à 11:48
Cet hôtel est vraiment merveilleux et la famille qui le gère est très gentille. J'y retournerai.
Le 10/12/2019 à 08:04
Il est proche de la station de ski
Le 05/11/2019 à 23:15
super
Le 13/10/2019 à 08:22
Bon comme d'habitude depuis des années. Cependant, le prix n’est plus aussi attractif. Une autre étoile en déduction car de nombreuses petites choses n'ont pas été réparées à plusieurs reprises (jets de massage pour piscine). Offre de petit-déjeuner clairsemée depuis la fin de la saison.
Le 02/09/2019 à 11:03
Super 👌
Le 25/08/2019 à 11:09
Excellente structure et excellentes chambres, cuisine vraiment excellente ! Le seul point négatif selon moi c'est que les matelas ne sont pas à la hauteur ! Super expérience dans l’ensemble.
Le 17/08/2019 à 21:17
Vue imprenable, accueil magnifique
Le 13/07/2019 à 22:30
Chaque fois que je retourne dans cet hôtel, je respire un air de maison... gestion familiale dans une belle structure, excellente cuisine, chambres meublées en bois de différentes tailles. La propriété dispose d'un centre de bien-être avec une piscine intérieure et une dans le jardin. Excellent rapport qualité/prix... Je le recommande vivement
Le 03/07/2019 à 16:27
Super endroit, belles et grandes chambres, bonne nourriture et personnel très sympa.
Le 10/04/2019 à 07:39
Ce n'est pas exactement ce qu'ils montrent, la salle de jeux est presque entièrement endommagée, il en va de même pour les hydromassages de la piscine et de la salle de sport. Cependant, la télécabine menant à Kronplatz se trouve à une courte distance et la nourriture est bonne ; ils préparent également le tea time pour se reposer après un ski et ont une excellente tolérance envers les retardataires (Nous avons réussi à assister au tea time une heure après la fin de l'épreuve.
Le 27/03/2019 à 21:03
Confortable
Le 17/03/2019 à 11:38
Une belle semaine grâce à la courtoisie du personnel, le spa, le tea time au retour des pistes... Je le recommande vivement
Le 07/03/2019 à 19:09
Bel hôtel à deux stations de la station inférieure d'Olang. La nourriture était excellente et les demandes spéciales étaient également les bienvenues. Grand espace sauna avec bassin d'eau froide et piscine. Un espace fitness et une salle de bain sont également disponibles. Ambiance familiale, tout le monde se rassemble.
Le 07/02/2019 à 13:49
Superbe.... Familier... Grande hospitalité
Le 18/01/2019 à 22:35
Chambres soignées, personnel sympathique et bonne nourriture.
Le 10/01/2019 à 14:19
Un endroit agréable pour la famille
Le 09/01/2019 à 18:58
Nous avons une très mauvaise expérience avec cet hôtel. Ils nous ont dit des choses différentes de ce qu'ils ont réellement dans leur appartement
Le 09/01/2019 à 08:04
Excellent hôtel avec un personnel sympathique
Le 06/01/2019 à 19:44
La piscine et les saunas sont super
Le 04/01/2019 à 10:55
Exceptionnel
Le 25/12/2018 à 06:43
hôtel agréable et bien rangé, propre avec un excellent service et une excellente nourriture. Welnes 👍
Le 22/12/2018 à 11:09
Symbole du lieu - employée Borka - elle règne
Le 12/12/2018 à 08:29
Excellent contenu
Le 12/08/2018 à 10:20
Fantastique
Le 28/07/2018 à 11:03
Tout le monde était très gentil, ma famille et moi avons passé de merveilleuses vacances
Le 05/04/2018 à 21:36
Super hôtel. C'était de super vacances.
Le 13/02/2018 à 19:50
Bonne qualité et structure accueillante, les défauts ne sont que deux : mobilier et ameublement vieillots, Wi-Fi souvent pas disponible pour tout le monde
Le 13/02/2018 à 13:11
En famille avec deux enfants et familles d'amis, nous avons passé une excellente semaine de vacances. Le personnel était toujours sympathique et serviable. Grâce aux activités de loisirs proposées au sein de l'hôtel...les enfants (de 5 à 16 ans) et les adultes ont passé une journée reposante et reposante. Chaque zone de l'hôtel était propre et bien rangée. L'emplacement central est idéal... à quelques pas du ski-bus... Kronplatz est un domaine skiable fantastique. Le menu du soir était toujours varié et savoureux. Merci pour ce merveilleux moment!
Le 15/01/2018 à 21:09
Chambres décemment meublées, bonne propreté, bonne nourriture. Hôtel familial et propriétaires sympathiques. Recommandé, dans notre cas excellent rapport qualité/prix.
Le 09/01/2018 à 19:52
Optimal
Le 04/01/2018 à 18:07
Il est équipé de tous les services dont un skieur a besoin après une journée de ski
Le 25/12/2017 à 09:17
Super
Le 22/12/2017 à 21:43
J'y vais l'été depuis des années maintenant et j'apprécie vraiment ça
Le 05/10/2017 à 22:11
Nous y étions pendant 1 semaine en octobre, le quartier, l'hôtel, les chambres, tout ce qui était proposé et la très bonne nourriture était tout simplement incroyable. VOUS NE POUVEZ QUE RECOMMANDER CET HÔTEL. Sans oublier le bon personnel. Beaucoup de salutations à tous de la part de l'hôtel.
Le 03/10/2017 à 22:44
Nous allons chez Anna et Norbert presque chaque année depuis la fin des années 90 et nous nous sentons chez nous. Personnel et propriétaires accueillants, sympathiques et serviables. Environnement correct, excellent emplacement pour des excursions en toute saison et à toute heure, à pied, en voiture, en vélo, en train. De bons prix pour une excellente offre également en tant que SPA.
Le 02/10/2017 à 14:55
Nous sommes restés dans la résidence. Nous ne nous attendions pas à grand-chose pour le prix de 155 € par semaine, mais le fait qu'il soit si sale et vieux nous a découragés. Ce n'était pas très propre non plus. Nous sommes donc partis après seulement une nuit. Le patron n'était pas particulièrement intéressé par le fait que nous soyons partis tôt. Les meubles datent définitivement des années 70, donc les meubles ont l'air sales et le placard sent mauvais, donc vous ne voulez pas y mettre de linge. On peut à peine toucher le rideau pour accéder au balcon. Nous ne pouvons certainement pas le recommander.
Le 20/09/2017 à 20:27
Recommandé
Le 27/08/2017 à 10:21
Expérience merveilleuse.
Le 17/08/2017 à 19:23
Bien que l'hôtel ait quelques années, il reste une certitude à Valdaora en termes de courtoisie et de gentillesse, il ne faut pas sous-estimer la position et le splendide panorama que l'on peut observer depuis ses chambres. Emplacement très central, proche de la gare pratique.
Le 12/08/2017 à 21:30
Excellent hôtel pour le rapport qualité/prix, de très hautes recommandations !!!
Le 11/08/2017 à 07:02
Hôtel charmant, propriétaire et personnel très sympathiques
Le 20/07/2017 à 16:03
J'ai beaucoup aimé : une cuisine excellente dans un cadre familial.
Le 18/04/2017 à 09:20
TOP très sympathique !
Le 17/04/2017 à 07:09
Tout est ici. grandes chambres propres, personnel très, très sympathique, un espace bien-être spacieux et une cuisine incroyablement délicieuse
Le 30/03/2017 à 21:40
Très gentil
Le 04/03/2017 à 19:18
Excellente offre de nourriture. Belles chambres. Beau bien-être. Prix très raisonnables en décembre. A 100m de l'arrêt du skibus.
Le 29/01/2017 à 20:52
Calme, bonne nourriture, gérants sympathiques Bonjour; salut
Le 07/01/2017 à 16:01
D'accord
Le 03/01/2017 à 16:34
Direction très sympathique, cuisine excellente
Le 29/10/2016 à 21:56
Toujours un plaisir
Le 31/07/2016 à 17:10
Classique, traditionnel, accueillant et bien équipé. La demi-pension est correcte, mais pas excellente.
Le 30/07/2016 à 19:17
Deuxième expérience en deux ans : excellent accueil, courtoisie plus que cordiale, emplacement idéal, cuisine étonnamment bonne (également pour les spécialités du sud de l'Italie), personnel très collaboratif, rapport qualité/prix de premier ordre.
Le 24/07/2016 à 10:24
Super hôtel Bonne nourriture Personnel sympathique
Le 05/02/2015 à 14:34
Magnifique je le recommande
Le 12/01/2015 à 19:19
Je peux recommander un bel hôtel le service et la famille propriétaire - tous des gens super sympas !
💬 Salut!!! Nous avons passé une nuit un week-end, je dirais que c'était charmant, très très agréable, la chambre était très belle avec une vue depuis la fenêtre qui était tout simplement à couper le souffle, très propre et avec tout le confort. Excellent petit déjeuner avec un large choix et la responsable est très gentille et compétente. Nous avons également dîné dans leur ferme et je dirais que tout y est également excellent. menu très complet et tout ce que nous avons mangé était délicieux. Tout le personnel était très gentil et sympathique et le propriétaire était très hospitalier. Nous y retournerons certainement et le recommandons vivement à tout le monde.
💬 PARFAIT ! Je recommande ce restaurant à 100%, la gentillesse et bienveillance des serveurs étaient incroyablement, vraiment tous étaient aux petits soins, rien n’était négligé. La vue était imprenable nous avons dîné sur le rooftop. Excellent rapport qualité prix, je vous conseille de réserver avant de venir c’est toujours mieux. 😊
💬 Très satisfait du choix fait, bb très agréable et caractéristique avec un excellent emplacement pour ceux qui veulent faire des excursions. Chambres confortables et propres avec possibilité d'utiliser la cuisine, ce qui est une bonne chose pour ceux qui ont de jeunes enfants. Le propriétaire, une personne formidable, était très gentil et accueillant. On reviendra certainement
💬 Un gâteau aux noix d'Engadine absolument délicieux dans une atmosphère super détendue, comme au bout du monde. Le temps semble s'être arrêté ici, mais dans le bon sens.
💬
💬 Je n'ai pas trouvé ce que je recherchais. Si les serveuses étaient aimables et la terrasse jolie, la cuisine et les prix laissent à désier. Je suis arrivée et la serveuse a tenté de m'expliquer que c'était une formule a volonté de pizza foccacia pour 20 euro (ce qui est beaucoup pour le lieu et le plat). À ce moment là j'aurais dû quitter les lieux, car ce type de formule ne me convenait pas mais j'ai fait l'erreur de rester. Je n'ai pas apprécié la nourriture a part l'antipasti. La foccacia était très étrange (pain chaud avec fromage fondu) et la pizza manquait de cuisson et j'ai eun une bouteille d'eau . J'ai l'impression de m'être fait arnaqué.
💬 Un très bon restaurant familial. Même les membres du personnel de service peut se faire remplacer, à l'âge de la retraite, par leur fils ou fille. Une façon de conserver la tradition de la maison. Quant à la qualité de l'accueil et du service, je vous laisse découvrir. Puis dites-moi ce que vous en pensez
💬 Nous avons apprécié notre séjour dans cette maison d’hôtes, l’enregistrement était super simple et un petit déjeuner est fourni au bar/ boulangerie à 50 mètres. L’emplacement est excellent. C'est un endroit agréable pour se détendre après une journée à la plage. Le ménage est nickel. Nous avons à disposition et en commun avec les autres chambres, un salon et une cuisine équipée avec une machine à expresso et un grand frigo. Situé au 3ème étage sans ascenseur mais les escaliers ne sont pas un problème pour une personne valide, c’est typique dans beaucoup de maisons d’hôtes italiennes, c’est bien de faire un peu de sport 😂. Je recommande vraiment cette maison d’hôtes pour: Son excellent emplacement, les déplacements y sont facilités car il est situé tout près de la gare, du terminal de bus, de la zone portuaire et du centre de Cagliari. Ses Belles chambres , propres, stylées Sont personnel qui est très sympathique (Nous avons eu un gros soucis, en rentrant de la plage nous avons retrouvé le diffuseur de parfum dans le bidet, on ne sait pas comment celui-ci est tombé mais en tombant il a cassé le bidet, ils nous ont rien fait payé, ni prit notre caution, je les remercie encore pour leur compréhension et leur gentillesse) L’entrée et le départ ainsi que le stockage des bagages sont accordés assez facilement sur simple demande Famille définitivement conquise !!! Nous reviendrons
💬 Il y a 6 ans, la pizzeria était bien meilleure. Pizza au fromage insipide, épaisse. C'est dommage, mais j'ai tellement aimé cet endroit !
💬 Petits fours et autres douceurs locaux...